{"id":2059,"date":"2018-03-07T12:29:29","date_gmt":"2018-03-07T12:29:29","guid":{"rendered":"http:\/\/sujetverlag.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=2059"},"modified":"2018-05-02T08:53:04","modified_gmt":"2018-05-02T08:53:04","slug":"lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/","title":{"rendered":"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg)"},"content":{"rendered":"<p>Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel<\/p>\n<p>Wir freuen uns auf einen Gast aus Frankreich:<br>\nPascal Manoukian wird aus seinem ersten Roman <em>Nachtv\u00f6gel <\/em>im Institut Francais lesen.<br>\n\u00dcbersetzt wurde das Buch von Dorothee Calvillo.<br>\nDienstag, 22.5.18, abends 19.00 h, Eintritt: 5&nbsp;Euro<br>\nOrt: Institut Francais de Hambourg, Heimhuder Stra\u00dfe 55, 20148 Hamburg<br>\nAnmeldung bei: <a href=\"mailto:brigitte.zinke@institutfrancais.de\">brigitte.zinke@institutfrancais.de<\/a>&nbsp; oder unter: T. 040.227 92&nbsp;03<\/p>\n<p>Weitere Infos gibt es auf der Seite des Institut francais Hamburg: https:\/\/hamburg.institutfrancais.de\/kalender\/veranstaltung\/2018\u201305-22t170000-begegnung-mit-pascal-manoukian<\/p>\n<p>_________________________<br>\nEuropa 1992. In Villeneuve-le-Roi bei Paris treffen sie aufeinander: Virgil, der in einem LKW-Unterboden aus Moldawien geflohen ist, Chanchal aus Bangladesch und der Somalier Assan, der seine Tochter Iman vor B\u00fcrgerkrieg und Unterdr\u00fcckung zu retten versucht. Sie kommen als Vorhut der vielen, die in den darauffolgenden Jahren Europas Grenzen \u00fcberwinden werden. Als \u201eSans-Papiers\u201c schlagen sich die vier in Frankreich durch, bilden eine Schicksalsgemeinschaft, erleben Misshandlung, Ausbeutung und Verachtung, aber auch Solidarit\u00e4t und Menschlichkeit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel Wir freuen uns auf einen Gast aus Frankreich: Pascal Manoukian wird aus seinem ersten Roman Nachtv\u00f6gel im Institut Francais lesen. \u00dcbersetzt wurde das Buch von Dorothee Calvillo. Dienstag, 22.5.18, abends 19.00 h, Eintritt: 5&nbsp;Euro Ort: Institut Francais de Hambourg, Heimhuder Stra\u00dfe 55, 20148 Hamburg Anmeldung bei: brigitte.zinke@institutfrancais.de&nbsp; oder unter: T. 040.227 92&nbsp;03 Weitere Infos gibt es auf der Seite des Institut francais Hamburg: https:\/\/hamburg.institutfrancais.de\/kalender\/veranstaltung\/2018\u201305\u201322t170000-begegnung-mit-pascal-manoukian _________________________ Europa 1992. In Villeneuve-le-Roi bei Paris treffen sie aufeinander: Virgil, der in einem LKW-Unterboden aus Moldawien geflohen ist, Chanchal aus Bangladesch und der Somalier Assan, der seine Tochter Iman vor B\u00fcrgerkrieg und Unterdr\u00fcckung zu retten versucht. Sie kommen als Vorhut der vielen, die in den darauffolgenden Jahren Europas Grenzen \u00fcberwinden werden. Als \u201eSans-Papiers\u201c schlagen sich die vier in Frankreich durch, bilden eine Schicksalsgemeinschaft, erleben Misshandlung, Ausbeutung und Verachtung, aber auch Solidarit\u00e4t und Menschlichkeit.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1572,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"gb","enabled_languages":["de","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg) - Sujet Verlag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg) - Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-02T08:53:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cover-e1520425668794.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\",\"name\":\"Sujet Verlag UG\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag\",\"https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"width\":2362,\"height\":650,\"caption\":\"Sujet Verlag UG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"name\":\"Sujet Verlag\",\"description\":\"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cover-e1520425668794.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cover-e1520425668794.jpg\",\"width\":252,\"height\":400},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/\",\"name\":\"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg) - Sujet Verlag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-03-07T12:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-02T08:53:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0001Veranstaltungen\\u0003\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg)\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg) - Sujet Verlag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg) - Sujet Verlag","og_url":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/","og_site_name":"Sujet Verlag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","article_modified_time":"2018-05-02T08:53:04+00:00","og_image":[{"width":252,"height":400,"url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cover-e1520425668794.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization","name":"Sujet Verlag UG","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag","https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","contentUrl":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","width":2362,"height":650,"caption":"Sujet Verlag UG"},"image":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","name":"Sujet Verlag","description":"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur","publisher":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cover-e1520425668794.jpg","contentUrl":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cover-e1520425668794.jpg","width":252,"height":400},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#webpage","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/","name":"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg) - Sujet Verlag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-03-07T12:29:29+00:00","dateModified":"2018-05-02T08:53:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-pascal-manoukian-nachtvoegel-hamburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0001Veranstaltungen\u0003","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lesung mit Pascal Manoukian: Nachtv\u00f6gel (Hamburg)"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2059"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2261,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2059\/revisions\/2261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2059"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}