{"id":4452,"date":"2019-09-24T11:46:51","date_gmt":"2019-09-24T11:46:51","guid":{"rendered":"http:\/\/sujetverlag.de\/?post_type=tribe_events&p=4452"},"modified":"2019-09-24T11:46:51","modified_gmt":"2019-09-24T11:46:51","slug":"lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/","title":{"rendered":"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq"},"content":{"rendered":"

Zweisprachiger Literarischer Abend mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq.
\nModeration: Ali Alkurdi
\nMusik: Mohamad Alfaham<\/p>\n

28.September 2019, 18:00 Uhr<\/p>\n

Annika Reich, *1973 in M\u00fcnchen, lebt in Berlin. Sie ist Schriftstellerin und Aktivistin. Ihre Romane und Kinderb\u00fccher erscheinen im Suhrkamp, im Carl Hanser und im Fischer Taschenbuch Verlag. Zuletzt dieRomane \u201e34 Meter \u00fcber dem Meer\u201c (2012) und \u201eDie N\u00e4chte auf ihrer Seite\u201c (2015) sowie die Kinderbuchreihe rund um \u201eLOTTO\u201c (2016\/2018). Au\u00dferdem hat sie zahlreiche Erz\u00e4hlungen in Anthologien und Zeitschriften publiziert. Seit 2013ist sie Mitherausgeberin und Kolumnistin von 10nach8 bei \u00bbZeit Online\u00ab. 2015 hat ist das Aktionsb\u00fcndnis WIR MACHEN DAS mitgegr\u00fcndet und ist seither imLeitungsteam und K\u00fcnstlerische Leiterin des preisgekr\u00f6nten Literaturportals f\u00fcr Autorinnen aus Krisengebieten WEITER SCHREIBEN.Sie hat an diversen Universit\u00e4ten und Kunstakademien Kulturtheorie und Kreatives Schreiben unterrichtet, zahlreiche Kataloge und kulturwissenschaftliche B\u00fccher herausgegeben und kulturwissenschaftliche Essays in Zeitschriften und Anthologien ver\u00f6ffentlicht.<\/span><\/p>\n

Ramy Al-Asheq ist ein syrisch-pal\u00e4stinensischer Dichter, Journalist und Kurator. Er hat bislang f\u00fcnf Gedichtb\u00e4nde auf Arabisch ver\u00f6ffentlicht. Sein erster Gedichtband auf Deutsch, Ged\u00e4chtnishunde, erschien im M\u00e4rz 2019 im Sujet Verlag. Seine Texte wurden in verschiedenen Anthologien und Literaturzeitschriften auf Bosnisch, Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Kurdisch, Polnische und Spanisch ver\u00f6ffentlicht. Einige seiner Gedichte wurden in Lieder, Performances und bildende Kunst umgesetzt. Anfang 2020 erscheint sein erstes Buch auf Englisch bei Seagull Books. 2014 erhielt Al-Asheq ein Aufenthaltsstipendium f\u00fcr das Heinrich-B\u00f6ll-Haus Langenbroich. Ein Jahr sp\u00e4ter wurde er von der Al-Qattan Stiftung in Ramallah mit einem F\u00f6rderpreis ausgezeichnet. Ende 2017 lancierte er das deutsch-arabische Kulturmagazin FANN. Au\u00dferdem ist er Kurator f\u00fcr das Literaturhaus Berlin und Mitgr\u00fcnder der Arabisch-deutschen Literaturtage Berlin. 2018 erhielt er ein Literaturstipendium der Akademie der K\u00fcnste in Berlin sowie zwei Aufenthaltsstipendien f\u00fcr das K\u00fcnstlerhaus Lukas (Ahrenshoop) und das K\u00fcnstlerdorf Sch\u00f6ppingen.
\nwww.alasheq.net\/en<\/a><\/p>\n

Der Kulturbr\u00fccke Pal\u00e4stina Th\u00fcringen e.V. ist ein Zusammenschluss engagierter Menschen unterschiedlicher Herkunft und Nationalit\u00e4ten, die sich f\u00fcr einen kulturellen Ost-West Dialog einsetzen. Unser Schwerpunkt liegt dabei auf dem Austausch zwischen Pal\u00e4stina und Th\u00fcringen.<\/p>\n


\nEckermann- Buchhandlung
\nMarkt Str.2
\n99423 Weimar <\/span><\/p>\n

\n

-Eintritt frei-<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zweisprachiger Literarischer Abend mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq. Moderation: Ali Alkurdi Musik: Mohamad Alfaham 28.September 2019, 18:00 Uhr Annika Reich, *1973 in M\u00fcnchen, lebt in Berlin. Sie ist Schriftstellerin und Aktivistin. Ihre Romane und Kinderb\u00fccher erscheinen im Suhrkamp, im Carl Hanser und im Fischer Taschenbuch Verlag. Zuletzt dieRomane \u201e34 Meter \u00fcber dem Meer\u201c (2012) und \u201eDie N\u00e4chte auf ihrer Seite\u201c (2015) sowie die Kinderbuchreihe rund um \u201eLOTTO\u201c (2016\/2018). Au\u00dferdem hat sie zahlreiche Erz\u00e4hlungen in Anthologien und Zeitschriften publiziert. Seit 2013ist sie Mitherausgeberin und Kolumnistin von 10nach8 bei \u00bbZeit Online\u00ab. 2015 hat ist das Aktionsb\u00fcndnis WIR MACHEN DAS mitgegr\u00fcndet und ist seither imLeitungsteam und K\u00fcnstlerische Leiterin des preisgekr\u00f6nten Literaturportals f\u00fcr Autorinnen aus Krisengebieten WEITER SCHREIBEN.Sie hat an diversen Universit\u00e4ten und Kunstakademien Kulturtheorie und Kreatives Schreiben unterrichtet, zahlreiche Kataloge und kulturwissenschaftliche B\u00fccher herausgegeben und kulturwissenschaftliche Essays in Zeitschriften und Anthologien ver\u00f6ffentlicht. Ramy Al-Asheq ist ein syrisch-pal\u00e4stinensischer Dichter, Journalist und Kurator. Er hat\u2026<\/p>\n

Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"gb","enabled_languages":["de","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nLesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq - Sujet Verlag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq - Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sujet_Verlag_Logo_hires.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"671\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\",\"name\":\"Sujet Verlag UG\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag\",\"https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"width\":2362,\"height\":650,\"caption\":\"Sujet Verlag UG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"name\":\"Sujet Verlag\",\"description\":\"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/\",\"name\":\"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq - Sujet Verlag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-24T11:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T11:46:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0001Veranstaltungen\\u0003\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq - Sujet Verlag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq - Sujet Verlag","og_url":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/","og_site_name":"Sujet Verlag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","og_image":[{"width":2299,"height":671,"url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sujet_Verlag_Logo_hires.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization","name":"Sujet Verlag UG","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag","https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","contentUrl":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","width":2362,"height":650,"caption":"Sujet Verlag UG"},"image":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","name":"Sujet Verlag","description":"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur","publisher":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/#webpage","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/","name":"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq - Sujet Verlag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website"},"datePublished":"2019-09-24T11:46:51+00:00","dateModified":"2019-09-24T11:46:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-und-gespraech-mit-annika-reich-und-ramy-al-asheq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0001Veranstaltungen\u0003","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lesung und Gespr\u00e4ch mit Annika Reich und Ramy Al-Asheq"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4452"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4453,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4452\/revisions\/4453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4452"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}