![\"Ich](\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IchbinkeinAusl\u00e4nderCover-701x1024.jpg\")
\nAm 01. August 2021<\/strong> finden in St. Matth\u00e4us in Altena<\/strong> um 17:00 Uhr<\/strong> eine Lesung mit Amir Shaheen<\/strong> aus seinem Buch Ich bin kein Ausl\u00e4nder, ich hei\u00dfe nur so<\/em> und ein Konzert statt, bei dem Werke von Stravinski, Bach, Piazolla, Dagsvik u.a. gespielt werden.
\nBernd Bolsinger<\/strong> spielt Klarinette und Saxophon, Frank D\u00fcppenbecker<\/strong> die Trompete und Ansgar Wallenhorst<\/strong> die Kirchenorgel.<\/p>\n
\u201e<\/span>Ein interdisziplin\u00e4res Kulturprojekt zur Verst\u00e4ndigung unterschiedlicher Kulturen durch Aufzeigen verschiedener kultureller Einfl\u00fcsse in Musik und Literatur<\/p>\n Komplement\u00e4r zu den Lesungen aus dem Buch \u201eIch bin kein Ausl\u00e4nder, ich hei\u00dfe nur so\u201c von Amir Shaheen wird musikalisch der Reichtum dargestellt, der durch internationale Kompositionen f\u00fcr die Musikwelt erw\u00e4chst. Gef\u00f6rdert wird die Veranstaltung vom Ministerium f\u00fcr Kultur und Wissenschaft NRW<\/p>\n Ein B\u00fcchertisch wird organisiert durch die Buchhandlung Katerl\u00f6h<\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lesung und Konzert Am 01. August 2021 finden in St. Matth\u00e4us in Altena um 17:00 Uhr eine Lesung mit Amir Shaheen aus seinem Buch Ich bin kein Ausl\u00e4nder, ich hei\u00dfe nur so und ein Konzert statt, bei dem Werke von Stravinski, Bach, Piazolla, Dagsvik u.a. gespielt werden. Bernd Bolsinger spielt Klarinette und Saxophon, Frank D\u00fcppenbecker die Trompete und Ansgar Wallenhorst die Kirchenorgel. \u201eEin interdisziplin\u00e4res Kulturprojekt zur Verst\u00e4ndigung unterschiedlicher Kulturen durch Aufzeigen verschiedener kultureller Einfl\u00fcsse in Musik und Literatur Komplement\u00e4r zu den Lesungen aus dem Buch \u201eIch bin kein Ausl\u00e4nder, ich hei\u00dfe nur so\u201c von Amir Shaheen wird musikalisch der Reichtum dargestellt, der durch internationale Kompositionen f\u00fcr die Musikwelt erw\u00e4chst. Beispiele aus Klezmer, Gospel, neuerer Klassik bis hin zu Gershwin unterstreichen die Aussage des Buches, dass der Begriff \u201eausl\u00e4ndisch\u201c ohne Wertung zun\u00e4chst eine geographische Tatsache beschreibt und dar\u00fcber hinaus die Vielfalt an Kulturen und Lebensentw\u00fcrfen beinhaltet. Eine rassistische, fremdenfeindliche Deutung des\u2026<\/p>\n
\nBeispiele aus Klezmer, Gospel, neuerer Klassik bis hin zu Gershwin unterstreichen die Aussage des Buches, dass der Begriff \u201eausl\u00e4ndisch\u201c ohne Wertung zun\u00e4chst eine geographische Tatsache beschreibt und dar\u00fcber hinaus die Vielfalt an Kulturen und Lebensentw\u00fcrfen beinhaltet. Eine rassistische, fremdenfeindliche Deutung des Begriffes durch national-rechte politische Str\u00f6mungen wird dadurch ad absurdum gef\u00fchrt.\u201d<\/p>\nDer Eintritt ist frei.<\/strong><\/h4>\n