{"id":8427,"date":"2021-11-02T09:40:34","date_gmt":"2021-11-02T09:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/sujetverlag.de\/?post_type=tribe_events&p=8427"},"modified":"2021-11-22T08:19:24","modified_gmt":"2021-11-22T08:19:24","slug":"lesung-mit-amir-shaheen-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/veranstaltung\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/","title":{"rendered":"ABGESAGT<\/span> \u2013 Lesung mit Amir Shaheen in Wien"},"content":{"rendered":"

Diese Veranstaltung muss aufgrund der aktuellen Entwicklung der Corona-Pandemie leider ABGESAGT<\/span> werden!<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n

\"Amir<\/p>\n

Am 03. Dezember 2021 um 19:00 Uhr<\/strong> l\u00e4dt die Hauptb\u00fccherei Wien<\/strong> zur Lesung \u201eDem Wort die Freiheit XXXIV<\/span> \u2013 Eine Bilinguale Lesung in Deutsch und Persisch: Der Duft jenes Flusses\u201d<\/strong> ein, bei der neben Amir Shaheen<\/strong><\/a> noch vier weitere Dichter*innen ihre Texte in Form von Lyrik und Prosa pr\u00e4sentieren. Sie stammen aus unterschiedlichen Kulturen und Geographien und transportieren unterschiedliche Sprachbilder und Gedankenwelten. Sie zeigen in ihren Werken eine poetische Auseinandersetzung mit Themen wie Herkunft, Vergangenheit, Kindheit, Sehnsucht, Trennung, Migration, Exil und Sprachenreichtum.<\/p>\n

Dabei sein werden:
\n- Vlatka Frketic<\/strong> (Kroatien), Queer-feministische Aktivistin, Linguistin, Dichterin, Autorin
\n- Maria Seisenbacher<\/strong> (\u00d6sterreich), Literaturwissenschaftlerin, Dichterin, Herausgeberin
\n- Amir Shaheen<\/strong> (Deutschland), Schriftsteller, Dichter, Texter, freier Journalist, Herausgeber
\n- Novshad Sharifian<\/strong> (Iran), Bauingenieur, Lyriker, literarischer \u00dcbersetzer
\n- Soheil Zamani<\/strong> (Iran), Lyriker, Musiker, S\u00e4nger, freier Journalist und Moderator<\/p>\n

Die Veranstaltung wird mit \u201eAberrazzis\u201d Improvisationsmusik<\/strong> begleitet. Die Moderation und \u00dcbersetzung \u00fcbernimmt Gorji Marzban<\/strong>.<\/p>\n

Weitere Informationen finden Sie hier: https:\/\/buechereien.wien.gv.at\/B%C3<\/span>%BCchereien-Wien\/Veranstaltungen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diese Veranstaltung muss aufgrund der aktuellen Entwicklung der Corona-Pandemie leider ABGESAGT<\/span> werden! Am 03. Dezember 2021 um 19:00 Uhr l\u00e4dt die Hauptb\u00fccherei Wien zur Lesung \u201eDem Wort die Freiheit XXXIV<\/span> \u2013 Eine Bilinguale Lesung in Deutsch und Persisch: Der Duft jenes Flusses\u201d ein, bei der neben Amir Shaheen noch vier weitere Dichter*innen ihre Texte in Form von Lyrik und Prosa pr\u00e4sentieren. Sie stammen aus unterschiedlichen Kulturen und Geographien und transportieren unterschiedliche Sprachbilder und Gedankenwelten. Sie zeigen in ihren Werken eine poetische Auseinandersetzung mit Themen wie Herkunft, Vergangenheit, Kindheit, Sehnsucht, Trennung, Migration, Exil und Sprachenreichtum. Dabei sein werden: \u2013 Vlatka Frketic (Kroatien), Queer-feministische Aktivistin, Linguistin, Dichterin, Autorin \u2013 Maria Seisenbacher (\u00d6sterreich), Literaturwissenschaftlerin, Dichterin, Herausgeberin \u2013 Amir Shaheen (Deutschland), Schriftsteller, Dichter, Texter, freier Journalist, Herausgeber \u2013 Novshad Sharifian (Iran), Bauingenieur, Lyriker, literarischer \u00dcbersetzer \u2013 Soheil Zamani (Iran), Lyriker, Musiker, S\u00e4nger, freier Journalist und Moderator Die Veranstaltung wird mit \u201eAberrazzis\u201d Improvisationsmusik begleitet. Die\u2026<\/p>\n

Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"gb","enabled_languages":["de","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nABGESAGT - Lesung mit Amir Shaheen in Wien - Sujet Verlag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABGESAGT - Lesung mit Amir Shaheen in Wien - Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-22T08:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Amir-Shaheen_Portraet_2020_SW-1-200x194.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\",\"name\":\"Sujet Verlag UG\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag\",\"https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"width\":2362,\"height\":650,\"caption\":\"Sujet Verlag UG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"name\":\"Sujet Verlag\",\"description\":\"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Amir-Shaheen_Portraet_2020_SW-1-200x194.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Amir-Shaheen_Portraet_2020_SW-1-200x194.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/\",\"name\":\"ABGESAGT - Lesung mit Amir Shaheen in Wien - Sujet Verlag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-11-02T09:40:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-22T08:19:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0001Veranstaltungen\\u0003\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ABGESAGT \u2013 Lesung mit Amir Shaheen in Wien\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABGESAGT - Lesung mit Amir Shaheen in Wien - Sujet Verlag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"ABGESAGT - Lesung mit Amir Shaheen in Wien - Sujet Verlag","og_url":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/","og_site_name":"Sujet Verlag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","article_modified_time":"2021-11-22T08:19:24+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Amir-Shaheen_Portraet_2020_SW-1-200x194.jpg"}],"twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization","name":"Sujet Verlag UG","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag","https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","contentUrl":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","width":2362,"height":650,"caption":"Sujet Verlag UG"},"image":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","name":"Sujet Verlag","description":"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur","publisher":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Amir-Shaheen_Portraet_2020_SW-1-200x194.jpg","contentUrl":"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Amir-Shaheen_Portraet_2020_SW-1-200x194.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#webpage","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/","name":"ABGESAGT - Lesung mit Amir Shaheen in Wien - Sujet Verlag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-11-02T09:40:34+00:00","dateModified":"2021-11-22T08:19:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/event\/lesung-mit-amir-shaheen-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0001Veranstaltungen\u0003","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ABGESAGT \u2013 Lesung mit Amir Shaheen in Wien"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8427"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8427"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8578,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8427\/revisions\/8578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8427"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=8427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}