{"id":8536,"date":"2021-11-09T14:21:36","date_gmt":"2021-11-09T14:21:36","guid":{"rendered":"http:\/\/sujetverlag.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=8536"},"modified":"2021-11-11T10:37:30","modified_gmt":"2021-11-11T10:37:30","slug":"literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/","title":{"rendered":"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s"},"content":{"rendered":"<p>Am <strong>19. und 20. November 2021<\/strong> findet im Rahmen der Literatur- und Theatertage in Hamburg eine zweisprachig deutsch-t\u00fcrkische Veranstaltung im <strong>Altonaer Rathaus<\/strong> statt, in Kooperation mit <strong>InterKulturelle DenkFabrik e.V<\/strong> sowie dem <strong>MUT! Theater Hamburg<\/strong> und gef\u00f6rdert durch die <strong>Landeszentrale f\u00fcr politische Bildung Hamburg<\/strong>. Durch diese Lesungen werden die aktuellen und klassischen B\u00fccher t\u00fcrkischer und kurdischer Literatur in Deutschland bekannt gemacht. In diesem Jahr widmet sich die Veranstaltung <strong>Sabahattin All<\/strong>, welcher als Gro\u00dfmeister der t\u00fcrkischen Prosa bezeichnet wurde.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des zweiten Veranstaltungstages, am <strong>20. November 2021<\/strong>, wird auch aus den B\u00fcchern des k\u00fcrzlich verstorbenen <a href=\"http:\/\/sujetverlag.de\/autoren\/dogan_akhanli\/\"><strong>Do\u011fan Akhanl\u0131<\/strong><\/a> gelesen und ein kurzer Film \u00fcber das Werk und Leben des Autors gezeigt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-4066 alignleft\" src=\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg\" alt width=\"200\" height=\"113\"><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sujetverlag.de\/autoren\/dogan_akhanli\/\"><strong>Do\u011fan Akhanl\u0131<\/strong><\/a>, 1957 in der T\u00fcrkei geboren und im Oktober 2021 in Berlin gestorben, hat zahlreiche Romane und ein Theaterst\u00fcck verfasst. 1991 kam er als politischer Fl\u00fcchtling nach Deutschland. Seit 1992 lebte er in K\u00f6ln, sp\u00e4ter in Berlin. Sein Kernthema ist die Auseinandersetzung mit den Genoziden des 20. Jahrhunderts. Aufgrund seiner politischen Haltung war er mehrfach in der T\u00fcrkei inhaftiert und zuletzt aufgrund eines t\u00fcrkischen Haftbefehls 2017 in Spanien, wor\u00fcber er das Buch <em>Verhaftung in Granada<\/em> schrieb.<br>\n<em>Die Tage ohne Vater<\/em> (dt. 2016) und <a href=\"http:\/\/sujetverlag.de\/buecher\/dogan-akhanli-madonnas-letzter-traum\/\"><em>Madonnas letzter Traum<\/em><\/a> (dt. 2019) wurden zu den wichtigsten Romanver\u00f6ffentlichungen der T\u00fcrkei gew\u00e4hlt. 2013 erhielt er den Pfarrer-Georg-Fritze-Preis in K\u00f6ln, 2018 den Europ\u00e4ischen Toleranzpreis in \u00d6sterreich.<\/p>\n<p>Aufgrund der Corona-Ma\u00dfnahmen sind die Pl\u00e4tze begrenzt. Wir bitten um Voranmeldung per Mail unter: <a href=\"mailto:info@ikdf.org\">info@ikdf.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 19. und 20. November 2021 findet im Rahmen der Literatur- und Theatertage in Hamburg eine zweisprachig deutsch-t\u00fcrkische Veranstaltung im Altonaer Rathaus statt, in Kooperation mit InterKulturelle DenkFabrik e.V sowie dem MUT! Theater Hamburg und gef\u00f6rdert durch die Landeszentrale f\u00fcr politische Bildung Hamburg. Durch diese Lesungen werden die aktuellen und klassischen B\u00fccher t\u00fcrkischer und kurdischer Literatur in Deutschland bekannt gemacht. In diesem Jahr widmet sich die Veranstaltung Sabahattin All, welcher als Gro\u00dfmeister der t\u00fcrkischen Prosa bezeichnet wurde. W\u00e4hrend des zweiten Veranstaltungstages, am 20. November 2021, wird auch aus den B\u00fcchern des k\u00fcrzlich verstorbenen Do\u011fan Akhanl\u0131 gelesen und ein kurzer Film \u00fcber das Werk und Leben des Autors gezeigt. Do\u011fan Akhanl\u0131, 1957 in der T\u00fcrkei geboren und im Oktober 2021 in Berlin gestorben, hat zahlreiche Romane und ein Theaterst\u00fcck verfasst. 1991 kam er als politischer Fl\u00fcchtling nach Deutschland. Seit 1992 lebte er in K\u00f6ln, sp\u00e4ter in Berlin. Sein Kernthema ist&nbsp;die\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"gb","enabled_languages":["de","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s - Sujet Verlag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s - Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sujet Verlag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-11T10:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\",\"name\":\"Sujet Verlag UG\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag\",\"https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png\",\"width\":2362,\"height\":650,\"caption\":\"Sujet Verlag UG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\",\"name\":\"Sujet Verlag\",\"description\":\"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/\",\"name\":\"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s - Sujet Verlag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-11-09T14:21:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-11T10:37:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0001Veranstaltungen\\u0003\",\"item\":\"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s - Sujet Verlag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s - Sujet Verlag","og_url":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/","og_site_name":"Sujet Verlag","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","article_modified_time":"2021-11-11T10:37:30+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg"}],"twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization","name":"Sujet Verlag UG","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sujet.verlag.bremen","https:\/\/www.instagram.com\/sujet_verlag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAfPnDRUfuGIN3Xg0rsaLJQ","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sujet_Verlag","https:\/\/twitter.com\/SujetVerlag"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","contentUrl":"https:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sujet_Verlag_Logo_rot.png","width":2362,"height":650,"caption":"Sujet Verlag UG"},"image":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/","name":"Sujet Verlag","description":"Der Bremer Verlag f\u00fcr ausgefallene Literatur","publisher":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sujetverlag.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg","contentUrl":"http:\/\/sujetverlag.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Foto-f.-Pressemappe-Akhanli-SW-200x113.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#webpage","url":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/","name":"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s - Sujet Verlag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-11-09T14:21:36+00:00","dateModified":"2021-11-11T10:37:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/event\/literatur-und-theatertage-mit-den-buechern-dogan-akhanlis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0001Veranstaltungen\u0003","item":"https:\/\/sujetverlag.de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Literatur- und Theatertage mit den B\u00fcchern Do\u011fan Akhanl\u0131s"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8536"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8536"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8560,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8536\/revisions\/8560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8536"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sujetverlag.de\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=8536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}