BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Sujet Verlag - ECPv5.14.1//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Sujet Verlag X-ORIGINAL-URL:https://sujetverlag.de X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Sujet Verlag REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20210101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210717T170000 DTEND;TZID=UTC:20210717T170000 DTSTAMP:20260525T230643 CREATED:20210625T085026Z LAST-MODIFIED:20210625T085134Z UID:7600-1626541200-1626541200@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung von Fariba Vafi in Berlin DESCRIPTION:Gemeinsam mit dem Bübül Verlag aus Berlin möchten wir gerne zu einer Lesung der Autorin Fariba Vafi einladen! \nDie Lesung auf Persisch und Deutsch findet mit Fariba Vafi\, sowie der Übersetzerin und Kulturvermittlerin Nushin Mameghanian-Prenzlow und der Künstlerin Ina Abuschenko-Matwejewa statt. Tanja Langer von dem Bübül Verlag übernimmt die Moderation. \nDie iranische Autorin Fariba Vafi liest aus ihrem Roman Der Traum von Tibet (erschienen bei uns im Sujet Verlag) vor. Außerdem stellt sie – als Buchpremiere – ihre Erzählung „Die Reise im Zug” (erscheint im Bübül Verlag Berlin)\, mit ihrer Übersetzerin Nuschin Mameghanian-Prenzlow vor. Die Erzählung wird von Arbeiten der Künstlerin Ina Abuschenko-Matwejewa begleitet. \nDas Gespräch\, in welches auch das Publikum miteinbezogen wird\, wird sich um zahlreiche Fragen drehen: Wann und Wie wird ein Stoff zum Roman und wann zu einer Erzählung? Welche formalen Aspekte spielen dabei eine Rolle? Haben sich Fariba Vafis Themen oder ihr Blick darauf durch ihren Aufenthalt in Berlin während der Pandemie verändert? \nIm Anschluss gibt es – sollte es mit Blick auf die Pandemie möglich sein – ein geselliges Beisammensein mit Getränken und Imbiss. \nZeit undOrt: \nam 17. Juli2021\num 17:00Uhr \nim Garten der Schriftstellerin Tanja Langer/Bübül Verlag\nin Berlin-Wannsee\nKronprinzessinnenweg 12\, 14109 Berlin\nNahe Bahnhof Wannsee\, nahelcb \nEs gelten AHA-Bedinungen\, mit Vorlage eines aktuellen Tests oder Impfnachweises.\nEintritt: 7€ / erm.5€\nGetränke werden angeboten \nBei Regen wird die Veranstaltung am 24.07 nachgeholt! \nAnmeldungen bitte an post@tanjalanger.de\noder unter der Nummer 030–80403805 \nVielen Dank an Tanja Langer und den Bübül Verlag für die wunderbare Zusammenarbeit. \nMehr Informationen zum Bübül Verlag findet ihr hier \nFaribā Vafī ist 1962 in Tabriz\, der Hauptstadt der Provinz Ost-Azerbaidjan im Nordwestiran geboren. Sie lebt derzeit in Teheran und zählt zu den beliebtesten zeitgenössischen Autorinnen Irans. Iranische Kritiker verorten sie unter den Top 10 der modernen Schriftsteller des Landes. Sie wurde mit dem renommierten Huschang-Golschiri-Preis sowie dem Yalda-Preis ausgezeichnet\, außerdem erhielt sie 2017 den LiBeraturpreis für ihr Werk Tarlan. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-von-fariba-vafi-in-berlin/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210717T210000 DTEND;TZID=UTC:20210717T210000 DTSTAMP:20260525T230643 CREATED:20210630T074033Z LAST-MODIFIED:20210702T055829Z UID:7640-1626555600-1626555600@sujetverlag.de SUMMARY:Interview mit Jabbar Abdullah beim WDR 5 DESCRIPTION:Am 17. und am 18. Juli wird beim WDR 5 in der Sendung Bücher unser Sujet-Autor Jabbar Abdullah zu Gast sein und über sein Buch Raqqa am Rhein sprechen. Anschließend werden in der Sendung WDR Ohrchlip etwa eine Stunde lang Ausschnitte aus dem Hörbuch des Buches gelesen von Thomas Roth zu hörensein.\nDie Sendung Bücher läuft samstags um 21 Uhr und sonntags um 16 Uhr und wird auch anschließend online im Podcast nachzuhören sein. URL:https://sujetverlag.de/event/interview-mit-jabbar-abdullah-im-wdr/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210722T190000 DTEND;TZID=UTC:20210722T190000 DTSTAMP:20260525T230643 CREATED:20210701T105420Z LAST-MODIFIED:20210701T105420Z UID:7643-1626980400-1626980400@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung mit Doğan Akhanlı in Nürnberg DESCRIPTION:Im Rahmen des 25. Filmfestivals Türkei Deutschland vom 18.–25. Juli 2021 wird Doğan Akhanlı zusammen mit dem Übersetzer Recai Hallaç aus seinem Werk Madonnas letzter Traum vorlesen. Begleitet wird die Lesung von Mikail Yakuts virtuosem Akkordeonspiel.\n\nDoğan Akhanlı greift in Madonnas letzter Traum die Novelle Madonna im Pelzmantel des türkischen Dichters Sabahattin Ali auf und schreibt sie neu. Akhanlı macht Ali selbst zur Romanfigur. Auf seinem Weg ins Exil wird er 1948 von Angehörigen des türkischen Geheimdienstes getötet. Unmittelbar vor seinem Ableben gesteht er\, Maria Puder sei in Wirklichkeit anders gestorben als in seiner Novelle. Madonnas letzter Traum ist der Versuch\, die wahre Geschichte des Lebens und Todes von Maria Puder in der NS-Zeit zu entdecken. \nDer Autor nimmt einen mit zurück in die Welt seiner Kindheit\, in die Liebesgeschichte von Sabahattin Ali\, in die ernsthafte Recherche zu den historischen Geschehnissen des Holocausts\, und in anarchistische Gespräche unter Freunden. \nHistorisches vermischt sich mit Autobiographischem und Fiktionalem\, und ergibt so einen Strudel aus Erinnerungen und Geschehnissen\, in dem Zeiten und Räume zuweilen verschwimmen. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-mit-dogan-akhanli-in-nuernberg/ LOCATION:Gemeinschaftshaus Langwasser\, Glogauer Str. 50\, Nürnberg\, Bayern\, 90473 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20210729 DTEND;VALUE=DATE:20210730 DTSTAMP:20260525T230643 CREATED:20210630T071627Z LAST-MODIFIED:20210630T071745Z UID:7632-1627516800-1627603199@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung Fabian Schefold in Bremen DESCRIPTION:Fabian Schefold wird am 29. Juli in der Lila Laube Bremen aus seinem Buch Herr A – Arbeits-Geschichten vorlesen. Die Lesung findet im Rahmen einer Musikveranstaltung des Musikers FALK statt. Mehr Informationen und wie ihr an der Lesung teilnehmen könnt\, findet Ihr auf der Internetseite des Veranstalters Lila Eule. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-fabian-schefold-in-bremen/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210730T190000 DTEND;TZID=UTC:20210730T190000 DTSTAMP:20260525T230643 CREATED:20210707T075454Z LAST-MODIFIED:20210708T113021Z UID:7686-1627671600-1627671600@sujetverlag.de SUMMARY:Frei Sein - "Ich bin kein Ausländer\, ich heiße nur so" in Ratingen DESCRIPTION:Lesung und Konzert\n\nAm 30. Juli 2021 finden in St. Peter und Paul in Ratingen um 19:00 Uhr eine Lesung mit Amir Shaheen aus seinem Buch Ich bin kein Ausländer\, ich heiße nur so und ein Konzert statt\, bei dem Werke von Stravinski\, Bach\, Piazolla\, Dagsvik u.a. gespielt werden.\nBernd Bolsinger spielt Klarinette und Saxophon\, Frank Düppenbecker die Trompete und Ansgar Wallenhorst die Kirchenorgel. \n„Ein interdisziplinäres Kulturprojekt zur Verständigung unterschiedlicher Kulturen durch Aufzeigen verschiedener kultureller Einflüsse in Musik und Literatur \nKomplementär zu den Lesungen aus dem Buch „Ich bin kein Ausländer\, ich heiße nur so“ von Amir Shaheen wird musikalisch der Reichtum dargestellt\, der durch internationale Kompositionen für die Musikwelt erwächst.\nBeispiele aus Klezmer\, Gospel\, neuerer Klassik bis hin zu Gershwin unterstreichen die Aussage des Buches\, dass der Begriff „ausländisch“ ohne Wertung zunächst eine geographische Tatsache beschreibt und darüber hinaus die Vielfalt an Kulturen und Lebensentwürfen beinhaltet. Eine rassistische\, fremdenfeindliche Deutung des Begriffes durch national-rechte politische Strömungen wird dadurch ad absurdum geführt.” \nGefördert wird die Veranstaltung vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft NRW \nEin Büchertisch wird organisiert durch das Buch-Café Peter &Paula \nDer Eintritt istfrei. URL:https://sujetverlag.de/event/frei-sein-ich-bin-kein-auslaender-ich-heisse-nur-so/ LOCATION:St. Peter und Paul (Ratingen)\, Marktpl. 16\, Ratingen\, Nordrhein-Westfalen\, 40878 END:VEVENT END:VCALENDAR