BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Sujet Verlag - ECPv5.14.1//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Sujet Verlag X-ORIGINAL-URL:https://sujetverlag.de X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Sujet Verlag REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20210101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211001T190000 DTEND;TZID=UTC:20211001T190000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20210915T112853Z LAST-MODIFIED:20210920T091752Z UID:8122-1633114800-1633114800@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung mit Amir Shaheen DESCRIPTION:Wir freuen uns sehr auf die Veranstaltung mit Amir Shaheen am 01.10.2021 um 19:00 Uhr in der Galerie Ost in Lörrach. Amir Shaheen wird sein neues Buch Ich bin kein Ausländer\, ich heiße nur so präsentieren und aus diesem lesen. \nDer Eintritt ist eine freiwillige Spende\, eine Anmeldung erforderlich. \nWeitere Informationen\, auch zur Anmeldung\, findet ihr bei der Galerie Ost. \nReserviert euch schon heute euren PLATZ unter: eMail@studiokreativ.online URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-mit-amir-shaheen/ LOCATION:Atelier und Galerie Ost\, Luisenstr. 23\, Lörrach im Dreiländereck\, 79539 ORGANIZER;CN="Atelier%20und%20Galerie%20Ost":MAILTO:eMail@studiokreativ.online END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211002T201500 DTEND;TZID=UTC:20211002T201500 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20210914T061945Z LAST-MODIFIED:20210914T061945Z UID:8084-1633205700-1633205700@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung mit Jabbar Abdullah DESCRIPTION:Wir freuen uns auf die Lesung von Jabbar Abdullah am 02.10.2021 um 20:15 Uhr in Eschborn. Jabbar Abdullah wird im Rahmen des interkulturellen Programms in Eschborn aus seinem Werk Raqqa am Rhein lesen. \nZum Buch \nVon Raqqa am Euphrat nach Köln am Rhein – der beschwerliche Weg aus Krieg und Repression in die Freiheit \nDer syrische Autor Jabbar Abdullah nahm 2012 an den ersten Demonstrationen an seiner Uni in Aleppo teil und musste zusehen\, wie das Régime von Bashar Al-Assad dem Arabischen Frühling mit blanker Gewalt begegnet. Als er sich auf die riskante Flucht nach Europa begibt\, liegen große Teile des Landes bereits in Trümmern\, wenig später übernehmen die Terroristen des IS dasRuder. \nEine Anmeldung zur Lesung ist erforderlich\, der Eintrittspreis beträgt 4€ Weitere Informationen findet ihr beim Veranstalter Eschborn K. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-mit-jabbar-abdullah/ ORGANIZER;CN="Eschborn%20K":MAILTO:info@eschborn-k.de END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211007T200000 DTEND;TZID=UTC:20211007T200000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20210929T084207Z LAST-MODIFIED:20210929T084207Z UID:8270-1633636800-1633636800@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung: Anthologie: So nimmt man das Leben mit DESCRIPTION:Wir freuen uns auf die Lesung der Anthologie So nimmt man das Leben mit am 07. Oktober 2021 um 20:00 Uhr in der Villa Sponte.\n\nMit: Zahirul Islam Babul\, Mila Chami\, Farhan Hebbo\, Saber Latifi\, Madjid Mohit\, Salman Nurhak\, Rosa Jaisli\, und Ernesto Salazar-Jiménez\nAm Piano: Milena Minkwitz\nIm Anschluss: Gespräch mit den Autor*innen\, der Herausgeberin Angelika Sinn und dem Verleger Madjid Mohit\nModeration: Jens Laloire\n\nWeitere Informationen zur Anthologie:\nDie acht Autor*innen der Anthologie „So nimmt man das Leben mit“ kommen ursprünglich aus Syrien\, Chile\, Venezuela\, Iran\, Bangladesch und der Türkei. Sie alle leben mittlerweile in Deutschland. Zwei Jahre lang haben sie an einer von Angelika Sinn angeleiteten Schreibwerkstatt des Bremer Literaturkontors teilgenommen und sind dort über das Erzählen zum Schreiben gekommen. Ihre Gedichte und Geschichten verfassten sie auf Deutsch. Dabei wurden auch Erfahrungen mit Terror\, Gewalt\, Krieg und Flucht thematisiert. Im Mittelpunkt der literarischen Arbeit standen jedoch die Erinnerungen der Autor*innen an die Zeit davor\, an Kindheit und Familie\, Liebe und Freundschaft\, kleine Begebenheiten und große Ereignisse\, an das Alltägliche und Besondere eines jeden Lebens.\nEine kleine Textauswahl aus der Anthologie finden Sie als Audio beim Literaturkontor Bremen.\n\nEine Voranmeldung ist erforderlich: info@villa-sponte.de\nBitte bringen Sie einen Mundnasenschutz mit!\nDer Eintritt ist frei – nach der Lesung geht der Hutrum\n\nVeranstalter: Bremer Literaturkontor\nIn Kooperation mit dem Sujet Verlag und der Villa Sponte URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-anthologie-so-nimmt-man-das-leben-mit/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211021T160000 DTEND;TZID=UTC:20211021T160000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20211011T074103Z LAST-MODIFIED:20211019T080307Z UID:8286-1634832000-1634832000@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung mit Widad Nabi DESCRIPTION:Wir freuen uns auf die Open Books Lyriklesung von Unsichtbare Brüche mit unserer Autorin Widad Nabi am 21. Oktober 2021 um 16 Uhr in der Ausstellungshalle 1a in der Schulstraße 1a\, 60594 Frankfurt amMain.\nModeriert wird die Veranstaltung von Suleman Taufiq. \nWidad Nabis Gedichte handeln von der unergründlichen Liebe\, dem Zurückblicken auf die Vergangenheit\, dem Suchen nach dem Zuhause.\nOffen feministisch gibt die Lyrikerin einen Einblick in ihre Identität als Frau und Mutter. Gewohnt persönlich und nahbar verarbeitet sie in ihren Gedichten auch ihre Erfahrungen mit Krankheit und Leid. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen\, welche Widad Nabis Werke auszeichnet\, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den bedeutendsten Dichtern und Autoren der Literaturgeschichte\, wie Paul Celan und Ingeborg Bachmann. Literatur und Sprache als Mittel der Grenzüberschreitung ist eines der Kernmerkmale ihrer Arbeit. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-mit-widad-nabi-2/ LOCATION:Ausstellungshalle 1a\, Schulstraße 1a\, Frankfurt am Main\, Hessen\, 60594\, Deutschland END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211022T130000 DTEND;TZID=UTC:20211022T140000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20211011T083108Z LAST-MODIFIED:20211011T083342Z UID:8296-1634907600-1634911200@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung mit Ibtisam Barakat DESCRIPTION:Wir freuen uns auf die Lesung des KinderbuchesDas Lila Mädchenvon Ibtisam Barakat am 22. Oktober 2021 um 13 Uhr als Live-Stream auf der Website und den sozialen Medien der Frankfurter Buchmesse.\nAn der Veranstaltung nehmen sowohl Suleman Taufiq\, als auch Madjid Mohit teil. Die Moderation übernimmt Leila Chammaa. \nKrieg\, Exil\, Heimatverlust… Wie so viele Menschen weltweit bekommt auch Tamara diese schicksalhaften Extreme zu spüren. Vor rund 70 Jahren wurden das junge Mädchen und ihre Familie aus ihrem Haus im palästinensischen Jaffa vertrieben. Seither verleiht das Malen\, Tamaras große Leidenschaft\, ihren tiefen Gefühlen Ausdruck. Eines Nachts zeichnet sie das Bild ihrer alten Heimat und begibt sich auf eine gedankliche Reise zum Haus ihrer Kindertage\, dessen neue Bewohner ihr mehr als fremdsind.\nMitDas lila Mädchenfreuen wir uns\, einen weiteren Gewinner des wichtigsten Literaturpreises in der arabischen Welt\, dem Sheikh Zayed Book Award\,in unserem Programm zuhaben. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-mit-ibtisam-barakat/ LOCATION:Frankfurter Buchmesse\, Halle 3.1B99\, Ludwig-Erhard-Anlage 1\, Frankfurt am Main\, Hessen\, 60327\, Deutschland END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211022T193000 DTEND;TZID=UTC:20211022T193000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20211013T062753Z LAST-MODIFIED:20211014T111152Z UID:8301-1634931000-1634931000@sujetverlag.de SUMMARY:Lesung mit Fariba Vafi DESCRIPTION:Wir freuen uns auf die Lesung der Kurzgeschichtensammlung An den Regen von der Bestsellerautorin Fariba Vafi am 22. Oktober 2021 um 19:30 Uhr im CaféMutz.\nAn der Veranstaltung nehmen sowohl Jutta Himmelreich in der Funktion der Dolmetscherin\, als auch Madjid Mohit teil. \nWer sich mit zeitgenössischer iranischer Literatur befasst\, sollte das Genre Kurzgeschichte nicht unbeachtet lassen. Denn in Kurzgeschichten wie auch in der Lyrik lassen sich\, anders als in Romanen\, kritische Entwicklungen oder Begebenheiten in der Gesellschaft darstellen\, ohne viel erklären zu müssen und dadurch die Aufmerksamkeit der Zensurbehörde zu wecken.\nWie auch in ihren Romanen sind die zentralen Themen der Kurzgeschichten Faribā Vafis die intimen Alltagserfahrungen von Frauen\, die versuchen\, unabhängig von gesellschaftlichen Beschränkungen ihren eigenen Weg zu gehen. Dank ihrer fließenden Sprache gelingt es Vafi\, eine große Nähe zu den Charakteren zu erzeugen\, die sich auch in der kongenialen Übersetzung uneingeschränkt vermittelt. Immer wieder behandeln ihre Geschichten Spannungen zwischen Tradition und Progressivität\, zwischen Einsamkeit und dem Wunsch nach Unabhängigkeit. So zeichnet Vafi in ihren Werken die Komplexität menschlicher Beziehungen nach\, die universell ist und jenseits sprachlicher und gesellschaftlicher Grenzen bei der Leserschaft Resonanz findet.\nÜbersetzt wurde An den Regen aus dem Persischen von Jutta Himmelreich. \nFaribā Vafi wurde 1962 in Tabriz\, der Hauptstadt der Provinz Ost-Azerbaidjan im Nordwestiran geboren. Sie lebt derzeit in Teheran und zählt zu den beliebtesten zeitgenössischen Autorinnen Irans. Iranische Kritiker verorten sie unter den Top 10 der modernen Schriftsteller des Landes. Sie wurde mit dem renommierten Huschang-Golschiri-Preis sowie dem Yalda-Preis ausgezeichnet\, außerdem erhielt sie 2017 den LiBeraturpreis\nfür ihr Werk Tarlan. URL:https://sujetverlag.de/event/lesung-mit-fariba-vafi/ LOCATION:Café Mutz\, Alt Niederursel 27\, Frankfurt am Main\, 60439\, Deutschland END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211026T200000 DTEND;TZID=UTC:20211026T200000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20210709T102539Z LAST-MODIFIED:20210831T060330Z UID:7739-1635278400-1635278400@sujetverlag.de SUMMARY:Suleman Taufiq & Amir Shaheen - Araber in Aachen\, Sauerländer in Köln DESCRIPTION:Nachholtermin vom 22.10.2020 \nDer FREIRAUM e.V. lädt ein zu einer Lesung von Suleman Taufiq und Amir Shaheen inKöln.\nSuleman Taufiq\, 1971 aus Syrien nach Deutschland imigriert\, und Amir Shaheen\, ebenfalls mit Migrationshintergrund\, geboren und aufgewachsen aber in Nordrhein-Westfalen\, stellen mit Witz und Charme ihre neusten Bücher Josef hat Geburtstag und Ich bin kein Ausländer\, ich heiße nur so vor. Beide sind unabhängig voneinander entstanden und im Sujet Verlag erschienen. Zwar berichten die Bücher über vergleichbare Erfahrungen und Themen\, allerdings aus völlig unterschiedlichen Perspektiven. Suleman Taufiq und Amir Shaheen werden aus ihren Büchern vorlesen und anschließend im Gespräch mit Wolfgang Schiffer von ihren Erlebnissen und Erfahrungen als Deutsche mit arabischen Wurzeln erzählen. \nWeitere Informationen und wo ihr euch anmelden könnt\, erfahrt ihr beim FREIRAUM e.V. \nEintritt: 12\,-€ URL:https://sujetverlag.de/event/suleman-taufiq-amir-shaheen-araber-in-aachen-sauerlaender-in-koeln/ LOCATION:Freiraum e.V.\, Gottesweg 116a\, Köln\, Nordrhein-Westfalen\, 50939 ORGANIZER;CN="Freiraum%20e.V.":MAILTO:freiraum@protect-data.de END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20211028T200000 DTEND;TZID=UTC:20211028T200000 DTSTAMP:20260525T185218 CREATED:20211026T081452Z LAST-MODIFIED:20211026T081452Z UID:8367-1635451200-1635451200@sujetverlag.de SUMMARY:ENSEMBLE LAPIS LAZULI - Mit ihrem aktuellen Programm "Sonate für die Nacht" DESCRIPTION:In ihrem neuen Programm „Sonate für die Nacht” widmet sich das Esemble Lapis Lazuli am 28. Oktober 2021 um 20:00 Uhr der Vertonung von Gedichten und Geschichten von Suleman Taufiq. \nSie fungieren als Inspirationsquelle und Brücke zwischen dem arabischen\, mediterranen und dem mitteleuropäischen\, westlichen Kulturraum. Die Erzählungen erfahren eine teils freie\, kollektive\, improvisatorische Begleitung\, in der Tradition der arabischen Erzähler (ursprünglich nur von einer Nay und Rahmentrommel begleitet)\, teils auskomponierte Klangtexturen\, die den Textteilen – gesprochen und gesungen in sowohl arabischer\, als auch deutscher Sprache\, einen atmosphärischen Rahmen verleihen. Das Ziel ist eine Art panarabisch-europäisches Mysterienspiel\, das versucht Lyrik\, Erzählung\, klassische\, orientalische Folklore und Jazzimprovisationen mit frühbarocker Klangschönheit zu verschmelzen. \nEnsemble Lapis Lazuli\nSuleman Taufiq – Lyrik\, Erzähler\nSandra Hartmann – Gesang\nMohamad Fityan – Nay und Kawala (Flöten)\nJohannes Vogt – Barocklaute (Theorbe)\nJonathan Sell – Kontrabass\nDaniel Kartmann – Schlagzeug\, Percussion\, Stimme undZink \nKarten können unter https://internationales-theater.de/programm-ticketkauf/ensemble-lapis-lazuli erworben werden. URL:https://sujetverlag.de/event/ensemble-lapis-lazuli-mit-ihrem-aktuellen-programm-sonate-fuer-die-nacht/ LOCATION:Internationales Theater Frankfurt\, Hanauer Landstraße 5-7\, Frankfurt/Main\, Hessen\, 60314\, Deutschland ORGANIZER;CN="Internationales%20Theater%20Frankfurt":MAILTO:Info@Internationales-Theater.de END:VEVENT END:VCALENDAR