Maryam Djahani: Unbridled by Kermanshah (Audiobook)

Shohre is in her early thirties, divorced and a car enthusiast. She works as a taxi driver in the Iranian city of Kermanshah. While male colleagues and passengers sometimes lack the necessary respect, women are proud to take a seat next to a woman at the wheel. On her routes, Shohre repeatedly has surprising encounters and exchanges of words with passengers - even with the supposed man of her dreams. She promotes an old woman whose daughter is in prison for standing up to her abusive boss; Shohre's neighbor was left by her husband for a younger woman; her cousin, who is also divorced, is in despair because her ex-husband refuses to allow her to visit their daughter. Despite disappointments, Shohre himself does not give up.

A work about self-determination, tradition and breaks with tradition and the path of a self-confident woman in a male-dominated world.

"Maryam Djahani baut in ihrem Roman auf Antagonismen und wechselt gekonnt zwischen zwei Erzählebenen, um Shohre zu porträtieren", schreibt das Iran Journal. You come to the whole article HERE.

Translated from Persian by Isabel Stümpel

The translation was supported with funds from the Federal Foreign Office Litprom - Society for the Promotion of Literature from Africa, Asia and Latin America e.V.

Read by Petra-Janina Schultz

Also available as hardback and eBook

audio sample:

The author

Order here!

 

Audiobook (digital download) | 2021 | Duration: 4 hours 41 minutes

12,80

Out of stock

Maryam Djahani: Unbridled by Kermanshah (Audiobook)

ISBN 978-3-96202-801-5 Genres , Tags , ,

Description

"I still think about Mahbube. The car door is open. With the wheel cross in hand, I set about unscrewing the wheel. A group of women in triangular headscarves walk past me, howling in lamentation. Some who are not howling and wailing stare at me in amazement. I step on the wheel spider with my foot to make it turn and loosen the nuts. My back hurts. Some young guys are leaning against trees and laughing up their sleeves. One says: I'll give you my number. Call if you need help.

Another says: If you promise to take me home, I'll screw it off you.

I hit the next punch so hard that my back hurts even more. And that the jack falls out from under the car. Only now does it occur to me that I should have loosened the nuts first. The laughter of the young guys now draws the attention of the few who hadn't noticed me before. For a moment I have the feeling that I am not in a cemetery but at a performance. A performance for which the spirit of my father, who is buried not far from here, also sticks his head out of the grave and watches me. The day I became a taxi driver, my mother said: Within four years you will regret it. When no man gets involved with you."

 

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Maryam Djahani: Unbridled by Kermanshah (Audiobook)”

Your email address will not be published.