Reading and discussion with Doğan Akhanlı

Foyer/Theater Bremen Goetheplatz 1-3, 28203 Bremen

We are very happy about the book presentation with the Goethe Medal winner Doğan Akhanlı! On September 3rd, 2019 he will present his novel Madonna's Last Dream, translated from Turkish into German, which will be published soon. The performance, followed by a discussion, will take place in the foyer of the Theater am Goetheplatz and will be moderated by Silke Behl. The event takes place in cooperation with the Theater Bremen, the Literaturhaus Bremen and the Heinrich Böll Foundation, presented by Bremen Zwei. More information about Doğan Akhanlı and Madonnas…

Read more

Reading and discussion: "Refugee Café" by Nahid Keshavarz

Bookstore Leuwer Am Wall 171, Bremen

We are happy to announce that on Wednesday September 11th at 7pm there will be a reading from the book Flüchtlingscafé by Nahid Keshavarz at Buchandlung Leuwer! The book is a collection of different stories from the everyday life of refugees in Germany, about communication problems and misunderstandings, written in a humorous way and yet in a way that makes you think. The reading will be bilingual, read in German by Inge Buck and Cornelius Kopffinke, in Persian by the author herself, followed by a discussion. the…

Read more

Doğan Akhanlı as part of the literature festival "Textland - Made in Germany 2019"

Evangelical Academy in Frankfurt Römerberg 9, Frankfurt am Main

Das Literaturfest "Textland - Made in Germany 2019" widmet sich den Wandlungsprozessen in der hiesigen Gegenwartsliteratur. Die Veranstaltung läuft unter dem Motto Erinnern | Erzählen | Identität. Unter dem Titel "Das Unsagbare schreiben – transnationaler Erinnerungsraum" wird Doğan Akhanlı erst in Form einer Shortcut Lesung aus seinem Roman "Madonnas letzter Traum" lesen. Anschließend wird ein gemeinsames Gespräch mit Insa Wilke stattfinden. Die gesamte Veranstaltungsreihe wird organisiert von der Evangelischen Akademie Frankfurt in Kooperation mit der Faust Kultur Stiftung.

Reading and discussion with Salem Khalfani

Bookstore Storm Langenstrasse 11, Bremen

Am Abend liest der Autor Salem Khalfani aus seinem neuerschienenen Buch "Die ersten Tage der Welt" vor. Sein Roman erzählt von einer unvergesslichen Liebe in Zeiten einer Revolution, die alles übertönt. Die Lesung wird durch die Moderation Angelika Sinn begleitet und mit einer Diskussion zur Thematik der Identität abgeschlossen.

Reading and discussion with Annika Reich and Ramy Al-Asheq

Eckermann bookstore Market Street 2, Weimar, Weimar

Bilingual literary evening with Annika Reich and Ramy Al-Asheq. Moderator: Ali Alkurdi Music: Mohamad Alfaham September 28, 2019, 6 p.m. Annika Reich, *1973 in Munich, lives in Berlin. She is a writer and activist. Her novels and children's books are published by Suhrkamp, ​​Carl Hanser and Fischer Taschenbuch Verlag. Most recently, the novels "34 Meters above the Sea" (2012) and "The Nights on Your Side" (2015) as well as the children's book series "LOTTO" (2016/2018). She has also published numerous short stories in anthologies and magazines. She has been co-editor since 2013…

Read more

Free

Reading and discussion with Doğan Akhanlı

Literature House Cologne Great Greek Market 39, Cologne

Doğan Akhanlı wird am 30.09. seinen ins Deutsche übersetzten Roman "Madonnas letzter Traum" im Kölner Literaturhaus vorstellen und Auszüge vor Publikum lesen. Begleitet wird die Lesung durch die Moderation von Gerrit Wustmann. Er liest ebenfalls aus der Übersetzung von Recai Hallaç und schließt an die Buchvorstellung eine Diskussion mit der Frage nach der Identität an. Das Literaturhaus Köln veranstaltet die Lesung in Zusammenarbeit mit dem KulturForum und TürkeiDeutschland. Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie hier.

Poetry evening with Bernd Jaeger

Bernd Jaeger präsentiert an diesem Lyrikabend in der Buchhandlung Franz Leuwer seine beiden neu aufgelegten und überarbeiteten Gedichtbände "Ganymedische Einsichten" und "Das Licht am Ende des Tunnels". Die Gedichte Bernd Jaegers, verfasst zwischen 1967 und 2000, nähern sich durch seine Formulierungskunst den Geschehnissen des Lebens an. Er beschäftigt sich mit Themen des Alltags, dennoch bleibt das Assoziative und Kreative erhalten, nicht zuletzt durch die Fähigkeit, die Widersprüche des Daseins mit distanzschaffender Ironie und Selbstironie zu betrachten. Bernd Jaeger ist 1948 in Kiel geboren

Read more

20th port reading in Hamburg October 10th

Nachtasyl ALstertor 1, Hamburg, Hamburg

The 20th port reading will take place on October 10th with new, exciting texts in Turkish, Russian, Persian and German. Performing: the Iranian poet Pegah Ahmadi, the Russian-Latvian writer Dmitri Dragilev, the Turkish poet and editor Yildiz Çakar, the author and publisher of the multilingual online literary magazine stadtsprachen Martin Jankowski, as well as Lasse Eskold Nehren and Katrin Seddig from Hamburg. We are particularly pleased that this year Pegah Ahmadi, who has already published with us, will be reading at the port reading!! Place and time: night shelter, 10.10.2019, from…

Read more

€5

Reading and conversation with Doğan Akhanlı

Society for Threatened Peoples e. V Geiststrasse 7, Goettingen

Auch in Göttingen legt Doğan Akhanlı einen Halt für seine Lesereise ein. Am 10. Oktober wird er hier in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für bedrohte Völker e.V. eine Buchvorstellung veranstalten und aus seinem Roman "Madonnas letzter Traum" lesen. Weitere Informationen finden Sie hier über das Buch und den Autor.

Dogan Akhanli auf der Buchmesse Frankfurt

Frankfurt Book Fair 2019 Hesse

Es freut uns, dass Doğan Akhanlı dieses Jahr auf der Frankfurter Buchmesse vor Ort sein wird. In Organisation des Kulturforum Türkei-Deutschlands wird am 18. Oktober eine Lesung aus Akhanlıs jüngst im Sujet Verlag erschienenem Werk "Madonnas letzter Traum" stattfinden. Die Veranstaltung wird von Gerrit Wusstmann moderiert werden. Stand KulturForum:Halle 3.1 J2