translations
The Athenian journalist Kostas Chalemos tells the odyssey of the Greek partisan Spiros Pasaloglou. His report is rough, direct, unpolished and precisely because of that…
The search for freedom, the desire for self-determination - central themes in Vafi's novels - also play out in The Dream of Tibet…
As in her novels, the central themes of the short story collection To the Rain by LiBeratur prize awardee Faribā Vafī are intimate everyday experiences…
Shohre is in her early thirties, divorced and a car enthusiast. She works as a taxi driver in the Iranian city of Kermanshah. While male colleagues and passengers it…
With The Lilac Girl we can translate another winner of the most important literary prize in the Arab world, the Sheikh Zayed Book Award…
In Ahmed Tiab's crime novel Desert or Sea, the readers follow Algerian Commissioner Kémal Fadil on his investigations in the city of Oran…
Widad Nabi's poems are about unfathomable love, looking back on the past, searching for home. Openly feminist she gives…
Freydoun Farokhzad mastered the German language, but Persia mastered him. That is what makes his poetry so appealing. He has the dreams of his…
Between Two Doors, Sujet publishing house is presenting a collection of short stories by the Iranian author Nasmin Khaksar, who is living in exile in the Netherlands.…
A Thief in the Dark Stares at a Painting brings together a selection of poems by the most important contemporary Persian-language poets from around the world…
The Syrian author Jabbar Abdullah took part in the first demonstrations at his university in Aleppo in 2012 and had to watch how it happened…
In his work Symphony of the Dead, first published in 1989, Abbas Maroufi tells the story of a family in southwest Iran in the middle…
