Habib Tengour und Redouane Belakhdar in Bremen

Am 5. Dezember gab es eine zweisprachige Veranstaltung mit Habib Tengour und Redouane Belakhdar im Instiut francais Bremen. Tengour las auf Französisch aus seinem Buch „Der Alte vom Berge” und es gab einen spannenden Beitarg zum Verhältnis von Literatur und Politik sowie zur aktuellen politischen Lage in Algerien von Belakhdar.
Die Moderation und das Lesen auf Deutsch (die Übersetzung erschien dieses Jahr im Sujet Verlag) übernahm Schirin Nowrousian. Gedolmetscht wurde von Wolfgang Barth.
Thema war unter anderem die Entstehung und die Inspiration für das Buch. Tengour berichtete, dass er seit seiner Kindheit sehr durch das Kino beeinflusst würde und sich auch in seinem surrealistischem Schreibstil von Filmschnitten inspirieren lasse.
Im Mittelpunkt von Belakhdars Beitrag standen mehrere Schriftsteller, darunter Heinrich und Thomas Mann, sowie Camus, was angeregte Diskussionen auslöste. Abschließend berichtete er von den Protesten in Algerien und betonte, wie wenig Medienpräsenz die Vorkommnisse dort hier hätten.
Der Abend fand in Kooperation mit dem Institut français Bremen, Yedd e.V. und der Rosa-Luxemburg-Initiative statt.
Vielen Dank an alle Beteiligten für den gelungenen Abend!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Verwandte Artikel

Ehrung des Sujet Verlages mit dem Hermann-Kesten-Preis

Der Sujet Verlag freut sich über die Ehrung seines Gründers Madjid Mohit mit dem renommierten Hermann-Kesten Preis für seine „kontinuierliche und beeindruckende Arbeit für Autoren, die nicht in ihrem Heimatland leben”. Wir freuen uns über die zahlreichen positiven Rückmeldungen von Unterstützern des Verlages und richten den Blick nun auf ein spannendes neues Kapitel der Luftwurzelliteratur.

Read More »

Interview mit Abdelkader Djemaï – „Die letzte Nacht des Emir”

In diesem Interview unterhalten wir uns mit Abdelkader Djemai über seinen Roman Die letzte Nacht des Emir, die Bedeutung des Werkes und die Lektionen, die wir als Leser aus der Lektüre ziehen können. Sujet: Was hat Sie zu dem Buch Die letzte Nacht des Emir angeregt? Djemaï: Seit langem hegte ich den Wunsch, ein aus Fiktion und Geschichte gewebtes Buch über diesen großartigen Gründer des ersten algerischen Staates zu schreiben. Er steckte, wenn auch nur unterschwellig, in einigen meiner Publikationen – wie etwa Le Nez sur la vitre und Gare du Nord. Mit der Zeit verspürte ich das dringende Bedürfnis, ihm ein eigenes Buch zu widmen, in dem er der Protagonist ist, der Motor der Erzählung,  die die verschiedenen Facetten seiner Persönlichkeit zeigt. Sujet: Welche Bedeutung hat er für unsere heutige Zeit? Djemaï: Diesem Mann war eine große Demut zu eigen, er war geprägt von einem wunderbaren Humanismus, und er

Read More »

Inge Buck unter den 10 bekanntesten SchriftstellerInnen aus Bremen

Am 04. Juni 2017 erschien im Weserkurier eine Liste mit den 10 bekanntesten SchriftstellerInnen aus Bremen. Neben Julia Engelmann, die unter anderem durch ihren Poetry Slam-Hit „Eines Tages, Baby” bekannt wurde, und David Safier, Autor mehrerer bekannter Bücher wie Mieses Karma und Jesus liebt mich, ist unter den Top 10 auch Inge Buck zu finden, die schon mehrere Werke beim Sujet Verlag veröffentlicht hat. Wir freuen uns sehr über diese Wertschätzung unserer Autorin! Hier der Text zu Inge Buck: Seit den 1970ern in Bremen, 1936 in Tübingen geboren. Mitbegründerin des Literaturquartiers Bremen LitQ. Zuletzt erschienen: „Die Grenzen des Sommers. Geschichten.”, 2016. Inge Bucks aktuelle Bücher, die beim Sujet Verlag erschienen sind: Unter dem Schnee, Lyrik, 2. Auflage 2017 Die Grenzen des Sommers, Geschichten, 1. Auflage 2016 

Read More »