Grötzingen Aktuell: Interview mit Sara Ehsan über den Lyrikband „Das Flüstern der anderen”

Wir freuen uns sehr über den aktuellen Literaturbeitrag von Grötzingen Aktuell vom 06.09.2024 mit einem Interview mit Sara Ehsan zu dem 2022 bei uns im Verlag erschienenen Lyrikband „Das Flüstern der anderen” von Sara Ehsan und Alain Alfred Moutapam. Hier gibt es einen kleinen Vorgeschmack: „In dem kleinen Gedichtband ‚das flüstern der anderen’ sprechen, oder, wie es auf der Rückseite des Buches steht, ’schreien’ Sara Ehsan und Alain Alfred Moutapam ‚in die Filterblasen der Gesättigten’. Die ‚Gesättigten’, das sind wir, und es ist

Weiterlesen »
10.09.2024

Lesung: Bernd Jaeger liest aus „Kleine Tage in Klausur”

Der Bremer Lyriker Bernd Jaeger liest am Dienstag, den 7. Mai, in den Räumen von Text’n Art im Sujet Verlag aus seinem Lyrikband „Kleine Tage in Klausur”. In diesem schreibt er mit einer distanzierenden (Selbst-)Ironie über seine alltäglichen Gedanken und Gebete, womit es ihm gelingt die Leser*innen sowohl zum Lachen, als auch zum Nachdenken zu bringen. In kreativer und politischer Sprache beschäftigt er sich in seiner Poesie mit dem Leben, dem Glauben und der Zeit.

Weiterlesen »
07.05.2024

Lesung mit Ali Abdollahi in Dresden

Am 12. September kommt Ali Abdollahi nach Dresden, um seine Gedichtbände und seine Anthologie „Ein Dieb im Dunkeln starrt auf ein Gemälde” vorzustellen. Die Anthologie wurde 2021 bei uns veröffentlicht und ist eine Sammlung persischsprachiger Lyrik aus dem 21. Jahrhundert, die Ali Abdollahi zusammen mit Kurt Scharf ausgewählt und übersetzt hat. Mehr Informationen zur Lesung gibt es hier: https://literaturnetz-dresden.de/veranstaltungen/ali-abdollahi-wetterumschlag/   Ein Dieb im Dunkeln starrt ein Gemälde Der Band vereint eine Auswahl an Gedichten der wichtigsten zeitgenössischen persischsprachigen Dichter aus aller Welt im

Weiterlesen »
12.09.2023

Artikel ‚Schreiben unter Druck’

„Die anderen, die ernstzunehmenden Dichter zahlen für ihre Unabhängigkeit einen hohen Preis, nämlich den einer ständigen Bedrohung durch den Staat. ‚Weinen wir an einem Grab / In dem noch / Kein Toter liegt’, schreibt die 1960 geborene Shahin Mansouri Arani in ihrem Gedicht ‚Messer’: ‚Schärfere Messer / Sind schon unterwegs.’ ” ‑Kersten Knipp, DW

Weiterlesen »
24.01.2022

Buchpremiere Ulrike Marie Hille: Im Träumen stehn die Tiere still

Wir freuen uns auf die Buchpremiere von dem neuen Lyrikband Im Träumen stehn die Tiere still von unserer Bremer Autorin Ulrike Marie Hille. Die Veranstaltung findet statt am 16. Dezember um 18 Uhr im Wall Saal der Stadtbibliothek Bremen, Am Wall 201. Die Moderation wird Prof. Dr. Gert Sautermeister übernehmen. In Im Träumen stehn die Tiere still nimmt Ulrike Marie Hille ihre Leserschaft mit sich auf Reisen. Mit Blick auf die Welt reist das lyrische Ich durch „poetische Landschaften“, bis es sich im

Weiterlesen »
16.12.2021

Im Wort zuhaus – Lange Nacht der Poesie mit Sarah Kiyanrad

Wir freuen uns auf die Veranstaltung Im Wort zuhause – Lange Nacht der Poesie am 17.09.2021 um 20:00 Uhr im Brunnenhof im Zeughaus in Augsburg. Am Anfang war das Lied. Zu Beginn der Dichtung im antiken Griechenland wurde der lyrische Vortrag von einer Kithara oder der Lyra begleitet. Das Gedicht war Lied – das Lied Gedicht. Nach der Stille in der Pandemie sollen Text und Musik wieder zu Wort kommen. Fünf Augsburger Autor*Innen, Carmen Jaud, Sarah Kiyanrad, Knut Schaflinger, Max Sessner, Siegried Völlger

Weiterlesen »
17.09.2021

Bremer Büchermeile

Wir freuen uns in diesem Jahr bei der 3. Bremer Büchermeile am 04. September 2021 von 11:00 – 18:00 Uhr auf der Langenstraße dabei sein zu können. Veranstaltet von der Buchhandlung Storm sind wir einer von mehr als 40 unabhängigen Verlagen und Bremer Verlagen aus dem deutschsprachigen Raum, die sich gemeinsam präsentieren. Es gibt Bücher für große und kleine Leser*Innen zu entdecken, Autor*Innen live zu hören und Verlage und ihre Programme zu erleben. Das Rahmenprogramm bilden über 20 Lesungen auf vier Open-Air Bühnen.

Weiterlesen »
04.09.2021

Lesung mit Ramy Al-Asheq in Berlin

Am 02.09.2021 wird der syrisch-palästinensische Autor Ramy Al-Asheq als Teil der Lesereihe „Berliner Gegenwartsliteraturen” aus seinem Lyrikband Gedächtnishunde lesen. Die Veranstaltung findet Open-Air vor dem Museum Charlottenburg-Wilmersdorf im Rahmen des Programmes „Villa OPENheim“ statt. Der Eintritt ist frei, die Plätze sind jedoch begrenzt! Mehr Informationen und wie Ihr an der Lesung teilnehmen könnt, findet Ihr auf der Internetseite des Veranstalters Museum Charlottenburg-Wilmersdorf. Bitte meldet euch vorab verbindlich telefonisch oder via E‑Mail an: museum@charlottenburg-wilmersdorf.de / Tel. +49 30 – 90 29 24 106

Weiterlesen »
02.09.2021

Buchpremiere „Zeit und Gedächtnis” von Inge Buck

Inge Buck Zeit und Gedächtnis   Wir freuen uns auf die Buchpremiere von dem neuen Lyrikband Zeit und Gedächtnis von der Bremer Autorin Inge Buck am 11. August in der Buchhandlung Franz Leuwer um 19:00 Uhr. Mit Zeit und Gedächtnis legt die Bremer Autorin Inge Buck einen weiteren einnehmenden Lyrikband vor. Die Gedichte handeln von den Erfahrungen und Erlebnissen der Autorin bei Museumsbesuchen und bei der Besichtigung von historischen Orten. Der Band beinhaltet Gedichte, die auf Reisen zwischen 1980 und 2020 entstanden sind

Weiterlesen »
11.08.2021

Sound sleep – Livestream-Lesung mit Schirin Nowrousian

Im Rahmen des Projekts „Viele Sprachen – eine Welt“ liest die Lyrikerin Schirin Nowrousian aus ihrem mehrsprachigen Werk. Schirin Nowrousian ist Autorin, Lyrikerin und Übersetzerin und sie schreibt in mehr als einer Sprache. Aus ihrer Feder fließen Gedichte auf Deutsch, auf Französisch und manchmal auch auf Englisch, und bisweilen treten weitere Sprachen wie Litauisch und Portugiesisch hinzu. Für unsere Veranstaltung bringt sie Texte in mehreren Sprachen aus allen ihren bisherigen Buchveröffentlichungen mit (u.a. aus dem 2019 im Sujet Verlag erschienenen Band „Gläserne Fehde”),

Weiterlesen »
18.05.2021

Ausstellungseröffnung „Ferne Begleiter” von Gunther Gerlach

Vom 2. Mai bis zum 31. Juli werden in der Barfuss Galerie in Hamburg Skulpturen und Zeichnungen von dem Bremer Künstler und Autor Gunther Gerlach zu sehen sein. Zur Eröffnung liest der Autor aus seinem neusten Lyrikband tiefer im Raum die Stimmen, der im Sujet Verlag erscheint. Mit Musik von Martin Hamborg Ausstellungseröffnung vorbehaltlich der Corona-Regeln am 2. Mai 2021. Besuche unter Einhaltung der vorgeschriebenen Corona-Maßnahmen.

Weiterlesen »
02.05.2021

Iranische Abende 2021

Endlich ist es soweit! Die Iranischen Abende, die wir letztes Jahr zweimal verschieben mussten, können endlich durchgeführt werden! Vom 13. bis zum 28. Februar 2021 bieten wir Euch eine Reihe von Online- und Präsenzeranstaltungen rund um die Themen Iran, iranische Literatur und Kultur, persische Lyrik und Übersetzungen. Wir freuen uns auch ganz besonders darüber, dass einige unserer Autor*innen und Übersetzer*innen vor Ort sein und unsere Fragen beantworten werden…  Das komplette Programm findet Ihr hier! Wenn Ihr Euch bereits für eine bestimmte Veranstaltung anmelden

Weiterlesen »
07.01.2021

Das Gedicht der Woche aus dem neuen Lyrikband „Zwangst” von Eberhard Pfleiderer

Anlässlich des Jahrestages des rechtsextremistischen Anschlages auf die Synagoge in Halle ist unser Gedicht der Woche „Die Ausnahme” von Eberhard Pfleiderer. Mit klaren Worten, einem feinen Gefühl für Rhythmus und einer lebendigen Kommunikation zwischen Bild und Text setzt sich Eberhard Pfleiderer in seinem neuen Lyrikband „Zwangst” mit dem zunehmenden Rechtsruck in der deutschen Gesellschaft auseinander. Hier der Link zu unserer Facebookseite

Weiterlesen »
12.10.2020

„Forough Farrochsād, Poetin des Protests” – Ein Artikel von Nina Abassi im humanistisch!-Magazin

Heute möchten wir Euch auf einen zum Nachdenken anregenden Artikel hinweisen, der schon vor einiger Zeit im humanistisch!- Magazin (Ausgabe 02/2020) erschien. Forugh Farrochsād, von welcher wir 2018 deutsche Übersetzungen ihrer Gedichte veröffentlichten, wird hierin als bedeutendste moderne Dichterin Irans beschrieben. Ihr Werk hält der Gesellschaft ihres Herkunftlandes schonungslos den Spiegel vor und bricht dabei so einige Tabus. Detailliert erinnert uns der Artikel an die Lebensgeschichte einer tapferen und gleichzeitig sehr tragischen Figur der iranischen Literaturgeschichte.  Von Forough Farrochsād im Sujet Verlag erschienen:

Weiterlesen »
05.05.2020

Zweisprachige Lesung zu Nachtwind

Inge Buck und Madjid Mohit lesen auf Deutsch und Persisch aus „Nachtwind”. Herbst und doch kein Herbst am Ende eines Sommers:  Gedichte über den Rhythmus der Jahreszeiten und über ihren  unmerklichen Verlust.  Mit Hölderlin am Neckarufer und Maria Theresia im barocken Garten in Wien: Gedichte  über Orte und Städte, wo Vergangenheit und Gegenwart sich begegnen,  wo die  Geschichte spürbar wird.  Gedichte über die Schrecken der Gegenwart,  die den gewohnten Alltag  durchkreuzen und verstören, während der  Nachtwind  um das Haus fegt. Und immer wieder

Weiterlesen »
09.01.2020

Neue Rezension – „Gedächtnishunde” von Ramy Al-Asheq

Zu dem kürzlich erschienen Lyrikband „Gedächtnishunde” von Ramy Al-Asheq schreibt die NZZ am Sonntag: „Der Krieg in Syrien hat die arabische Poesie in die ganze Welt verschlagen. Ramy Al-Asheq (*1989) ist einer der Unzähligen, der 2011 nach dem niedergeschlagenen Protest gegen Bashar al-Asad fliehen musste. Nun lebt und dichtet er in Deutschland und formt aus dem Verheerungen des Krieges und den Versehrungen der Liebe betörend-sperrige Sprachbiler. Im titelgebenden Gedicht „Gedächtnishunde” stellt Der Krieg in Syrien hat die arabische Poesie in die ganze Welt

Weiterlesen »
17.05.2019

Neuveröffentlichung „Nachtwind” – Inge Buck

Das Warten hat ein Ende! Wir freuen uns sehr, euch mitteilen zu können, dass der neue Gedichtband Nachtwind von Inge Buck kürzlich hier bei uns im Sujet Verlag erschienen ist. Hier bekommt ihr schon mal einen kleinen Vorgeschmack: Neuschnee Vieles ist nicht gut aber dass der Neuschnee alles bedeckt für einen Nachmittag einen Abend eine Nacht Die poetischen Miniaturen werden kongenial begleitet von den minimalistischen Cartoons von Lothar Bührmann. Die Buchpremiere findet am 16. Mai in der Buchhandlung Leuwer statt. Freuen Sie sich auf

Weiterlesen »
08.05.2019

Neuveröffentlichung „Kurz vor dreißig, … küss mich” – Widad Nabi

Gute Nachrichten! Der neue Lyrikband Kurz vor dreißig, …küss mich der erfolgreichen Autorin Widad Nabi ist heute hier bei uns im Sujet Verlag eingetroffen. Euch erwarten wundervolle Texte!   Vorab gibt es schon mal einen kleinen Vorgeschmack: Ich erziehe die Trauer in den leeren Blumentöpfen auf meinem Balkon. Das Grün hat mein Haus verlassen, seit dem letzten Schrei eines hungernden Kindes in meinem Land.   Übersetzung aus dem Arabischen von Suleman Taufiq.

Weiterlesen »
20.03.2019

Neuveröffentlichung „Leuchtspuren Restlicht” – Amir Shaheen

Endlich ist es da! Wir freuen uns sehr, den tollen Gedichtband des Lyrikpreisträgers Amir Shaheen in den Händen zu halten. Gegliedert in drei Gruppen, versammelt Leuchtspuren Restlicht rund sechzig Gedichte, darunter auch erstmals in einem Buch das Gedicht „Sediment“, für das Shaheen im November 2018 mit dem Preis postpoetry.nrw ausgezeichnet wurde. Hier geht’s zum Buch.

Weiterlesen »
28.01.2019