Neuerscheinung im Januar 2018 Aus dem Französischen von Dr. Philippe Wellnitz Moderation und Lesung der Auszüge auf Deutsch durch Dr. Philippe Wellnitz, Direktor des Institut francais ____________________________ Kennt man jemals den anderen? Der Vater von Doan, einer jungen Frau, die als Kind vietnamesischer Eltern in Frankreich aufwächst, wird Opfer eines Schlaganfalls und kann nicht mehr sprechen: er lebt jetzt in Schweigen gehüllt, kann nur „O“ - und “A“ laute von sich geben. Da wird der jungen Frau Doan bewußt, dass sie eigentlich nichts…

Weiterlesen

Lesung mit Doan Bui: Das Schweigen meines Vaters - Neuerscheinung im Januar 2018 Aus dem Französischen von Dr. Philippe Wellnitz Moderation und Lesung der Auszüge auf Deutsch durch Dr. Philippe Wellnitz, Direktor des Institut francais ____________________________ Kennt man jemals den anderen? Der Vater von Doan, einer jungen Frau, die als Kind vietnamesischer Eltern in Frankreich aufwächst, wird Opfer eines Schlaganfalls und kann nicht mehr sprechen: er lebt jetzt in Schweigen gehüllt, kann nur „O“ - und “A“ laute von sich geben. Da wird…

Weiterlesen

‚Dann sind wir auf der Erde erwartet worden‘ Laboratorium Walter Benjamin von Ulrike Gies   Einführung: Inge Buck Lesung im Rahmen der BremerBuchpremieren aus der Veranstaltungsreihe der Bremer Stadtbibliothek & des Bremer Literaturkontors ______________________________ Ulrike Gies literarisches Essay setzt sich mit Walter Benjamins Leben und Theorie auseinander. 1892 in Berlin geboren, 1942 durch Suizid bei seinem Fluchtversuch in die USA an der französischspanischen Grenze gestorben, zählt Benjamin zu den bedeutendsten europäischen Philosophen des 20. Jahrhunderts. Doch haben wir es bei „Dann sind wir…

Weiterlesen

Stolpersteine in Schwachhausen - musikalische Lesung mit Rainer Iwersen (Rezitator) und Madjid Mohit (Gitarre). Der vierte Band (Schwachhausen/HornLehe) enthält neben biografischen Abrissen Beiträge zur Geschichte und ihren Spuren, insbesondere in den beiden Stadtteilen. Themen sind u.a. die Nachkriegsgeschichte der jüdischen Gemeinde in Bremen, das Haus Reddersen, „Judenhäuser“ und eine aktualisierte Geschichte der Deportation der Bremer Juden in das Ghetto Minsk. Ein Glossar wichtiger Begriffe und eine Literaturzusammenstellung runden das Informationsangebot ab. Ein Stadtplan mit Eintrag der Verlegeorte liegt bei und ermöglicht eine persönliche…

Weiterlesen

Inge Buck stellt ihr neues Werk „Prager Tagebuch“ in der Buch- und Kunsthandlung Franz Leuwer vor. Einführung: Prof. Dr. Gert Sautermeister Musikalische Begleitung: Helga Blome, Violine In Kooperation mit dem Bremer Literaturkontor und dem Sujet Verlag Bremen Eintritt frei Prag – ein Ort der Erinnerung und der Sehnsucht, selbst für diejenigen, die nie dort gewesen sind. Wo Straßen, Gassen und Brücken an Künstler, Dichter oder Komponisten erinnern. Wo Häuserfassaden entlang der breiten Uferstraße überquellen von üppig wuchernden Pflanzen und Früchten aus Stein, in…

Weiterlesen

Eine Veranstaltung des DPG-Instituts Hamburg und des Michael-Balint-Instituts gemeinsam mit dem WillkommensKulturHaus der Christianskirche Ottensen. "Ich bin Ausländer und das ist auch gut so", lautet der Titel eines Buches des Schriftstellers Mahmood Falaki. Am Freitag, 16. März um 19 Uhr wird er aus seinem Buch lesen. Im Anschluss werden die Psychoanalytikerinnen Katja Westlund-Morgenstern und Gabriele Amelung die Begriffe Identität und Integration aus psychoanalytischer Sicht beleuchten. Im gesellschaftlichen Diskurs sind Identität und Integration hoch aufgeladene Schlagwörter, wenn es um Migration und Geflüchtete geht. Dabei…

Weiterlesen

Lesung mit Berzan Kejo aus "Ro-Jîn - Sonne des Lebens" anlässlich der Veröffentlichung der zweiten Auflage. Moderation: Madjid Mohit Mit Unterstützung vom Bremer Literaturkontor. ___________________________________________________________ Dilo ist 16 Jahre alt, als er seine Heimatstadt Qamischlo verlässt. Er ist auf der Suche nach einem besseren Leben, flieht aus der Strenge seines Elternhauses, flieht vor den Anfeindungen und Diskriminierungen, die er als Kurde in Syrien erleben muss. Sein Ziel ist Paris, für ihn das Synonym für innere und äußere Freiheit. Jung wie er ist, ahnt…

Weiterlesen