Wir freuen uns sehr auf die zweisprachige Lesung von "Als der Krieg zu Ende war, brachte der Frieden die Menschen um" mit Garous Abdolmalekian am Freitag, den 18. August 2023 in der Fliehkraft. Abdolmalekian liest aus einer Auswahl seiner Gedichte, die Jutta Himmelreich ins Deutsche übersetzt hat und die im Jahr 2021 im Sujet Verlag veröffentlicht wurde. Die Übersetzerin Jutta Himmelreich wird anwesend sein. Die Veranstaltung ist eine Kooperation des Sujet Verlages mit der Fliehkraft. Abdolmalekian ist ein wichtiger Gegenwartslyriker und eine kritische…

Weiterlesen

Wir freuen uns sehr auf die zweisprachige Lesung von "Als der Krieg zu Ende war, brachte der Frieden die Menschen um" mit Garous Abdolmalekian am Mittwoch, den 23. August 2023 im Sujet Salon-Text`n Art. Abdolmalekian liest aus einer Auswahl seiner Gedichte, die Jutta Himmelreich ins Deutsche übersetzt hat und die im Jahr 2021 im Sujet Verlag veröffentlicht wurde. Die Veranstaltung wird von Dr. Inge Buck moderiert. Die Übersetzerin Jutta Himmelreich wird anwesend sein. Die Veranstaltung ist eine Kooperation des Sujet Verlages mit dem…

Weiterlesen

Am Freitag, den 25. August, gibt es einen Lyrik-Abend unter dem Motto "Poesie ist die Welt, die Menschheit", bei dem unter anderen Juan Andrés García Román mit seinem Buch "Prophezeiung nach der Natur" dabei sein wird. Die Veranstaltung findet in der Ev. Auferstehungskirche am Kurpark (Von-Moeller-Straße 1a, 32545 Bad Oeynhausen) statt und beginnt um 19:30 Uhr. Der Einlass ist ab 19 Uhr. Moderiert wird die Veranstaltung von Jürgen Keimer. Die Gespräche werden von Hildegard E. Keller übersetzt. Sylvia Wempner und Thomas Streipert sind…

Weiterlesen