
Goethe's West-Eastern Divan and the Diwan from Hafis
30. April one 18:00 - 21:00
West-Eastern Diwan e.v.
“... floating between the worlds ... "
With Dr. Peter Ludwig, Saarbrücken
moderated by Prof. Dr. phil. Gert Sautermeister
West-Eastern Diwan e.v. zusammen mit der Goethe-Gesellschaft Bremen.
Gewalt, Terror, Krieg – vielerorts erschöpfen sich aktuell Gesellschaften und Kulturen in haltlosem Zerstören und Vernichten. Völlig anders die literarische, über Jahrhunderte hinweg gestiftete Begegnung zwischen dem großen persischen Dichter Hafis mit seinem Diwan (14. Jh.) und Goethe, die in der Poesie seines West-östlichen Divan (1819/1827) Gestalt und Ausdruck gewinnt. Inzwischen gibt es seit dem Jahr 2000 in Weimar auch ein Hafis-Goethe-Denkmal, das der Beziehung gewidmet ist und Ausgangspunkt des Vortrags sein wird. Im Mittelpunkt der Überlegungen stehen die eigenartige Begegnung des östlichen und westlichen Dichters und Fragen nach ihren Impulsen, auch mit Blick auf unsere Gegenwart.