Die beiden Kölner Autoren Markus Peters und Amir Shaheen lesen satirische, humorvolle, nachdenkliche und absurd-komische Texte aus ihren aktuellen Büchern „Irgendwas ist immer“ und „Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so“.
Welchen Weg muss ein arabisches Buch gehen, um deutschsprachigen Kindern vorgestellt werden zu können? Diese und weitere Fragen beantwortet Madjid Mohit im Gespräch mit Dr. Mahmoud Hassanein an der Uni Mainz. Der Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft bietet am 4. Juli eine Veranstaltung zu der Frage "Wie kommt ein arabisches Kinderbuch in die deutschsprachige Welt?" an. Hier bekommt ihr mehr Informationen
Im Evangelischen Gemeindehaus in Wehrheim liest Nassir Djafari am 8. Juli aus Der Großcousin. Kommt vorbei!
Hier kommt ein weiterer Lesungstermin von Nassir Djafari: Am 10. Juli liest er im Café Mina in Frankfurt am Main. Untermalt wird die Lesung von einem persischen Musiker.
Wir sind am kommenden Samstag den 20. Juli zwischen 13-19 Uhr im Berliner Lyrikmarkt 2024 mit unserem neuen Lyrikprogramm dabei. Wir freuen uns euch da treffen zu können.
Am Freitag, dem 13. September 2024 ist Amir Shaheen in der Stadtbücherei Altena anzutreffen. Dort liest er aus seinem neusten Lyrikband "Vor uns ein Horizont" vor.
Im Rahmen der Interkulturellen Woche 2024 in Hofheim findet am Samstag, den 14. September um 15 Uhr im Schönbornsaal des Kellereigebäudes in Hofheim am Taunus eine Lesung mit Nassir Djafari statt. Der Autor wird hier aus seinem Roman "Der Großcousin" vorlesen. Es handelt sich um eine Veranstaltung der Stiftung Ostwestpassagen gemeinsam mit dem Magistrat der Kreisstadt Hofheim am Taunus. Moderiert wird die Lesung von Gerrit Wustmann.
Lesung mit Amir Shaheen aus dem Titel "Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so" Wenn ein deutscher Muttersprachler einen arabischen Namen trägt, dann wirft das im Alltag berechtigte Fragen auf. Wenn jemand wie Amir Shaheen dann auch noch Schriftsteller ist und Bücher veröffentlicht, na, dann liegt es doch nahe, wissen zu wollen, ob seine Texte übersetzt werden – ins Deutsche!
In der Bücherei Heilige Drei Könige liest Amir Shaheen aus „Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so“.
Am 19. September findet in der Buchhandlung Libra eine Lesung mit unserem Autor Nassir Djafari statt. Er stellt hier dann sein Roman "Der Großcousin" vor! Hier geht's zum Autor Hier geht's zum Buch
