Das Lyrik Kabinett in München veranstaltet mit der Ludwig-Maximilians-Universität München vom 7. bis zum 9. November Lesungen, Gespräche und Vorträge für den Dichter Said. Neben vielen interessanten Vorträgen wird auch unser Ali Abdollahi eine Lesung und ein Gespräch mit Yamen Hussein am Donnerstag, den 7. November um 19:00 Uhr im Lyrik Kabinett münchen führen. Die Moderation übernimmt Cornelia Zetzsche und die Lesung der Übersetzungen übernimmt Theresa Seraphin. Der Eintritt für die Abendveranstaltungen beträgt 12/8€

Lyrik der Welt Lesungen Suleman Taufiq, in Damaskus geborener Schriftsteller, Publizist, Übersetzer und Herausgeber arabischer Literatur, kam zum Studium der Philosophie und Komparatistik nach Aachen. 1978 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband auf Deutsch, dem zahlreiche Veröffentlichungen folgten. Bekannt wurde er auch als Autor für Rundfunkanstalten wie den WDR und die Neue Zürcher Zeitung. Für die vhs Aachen lädt er Lyriker*innen zu Lesungen und Gesprächen über ihre Literatur ein. Diese Veranstaltungen sind kostenfrei. Die in Kobane geborene, kurdisch-syrische Lyrikerin Widad Nabi lebt in Berlin.…

Weiterlesen

Am 12. November 2024 um 19 Uhr ist Taqi Akhlaqi bei „Literaturen im Exil“ im Literaturhaus Berlin zu Gast. Da stellt er sein neustes Buch "Versteh einer die Deutschen" vor. Mit ihm im Gespräch sind auch Autor Najat Abed Alsamad und die Redakteurin von Sinn & Form Elisa Primavera-Lévy.

Wir freuen uns verkünden zu dürfen, dass am 13. November 2024 um 19:30 die Buchpremiere und Ausstellung von "Die Grenzen des Sommers" von Inge Buck, mit Cartoons von Lothar Bührmann hier bei uns im Sujet Verlag stattfinden wird. Gelesen wird von der Autorin Inge Buck höchstpersönlich, von Cornelius Kopf-Finke und Johannes Feest.Mit dabei ist eine Einführung von Dr. Rainer Beßling und Prof. Dr. Gert Sautermeister und eine musikalische Begleitung auf der Shakuhachi, einer japanischen Bambusflöte, von Dieter Weische.

Abbe, 62 Jahre alt, erfolgreicher Frankfurter Geschäftsmann und Kosmopolit, empfindet sich selbst als Deutscher. Seine iranischen Wurzeln sind verschüttet. Als ihn eines Tages ein entfernter Verwandter, soeben aus dem Iran eingetroffen, aufsucht, gerät sein Leben durcheinander. Der Besucher ist undurchschaubar, verwickelt sich in Widersprüche und stolpert von einer Notlage zur nächsten. Bald kreist Abbes Leben nur noch um die Probleme des Verwandten. Erst nach und nach erschließt sich ihm die wahre Geschichte des jungen Mannes, und er beginnt ihn und sich selbst mit…

Weiterlesen

Die Short Story Night verbindet literarisch hochwertige und spannende Kurzgeschichten mit einem entspannten Ambiente: Herzlich willkommen zu einem besonderen Kino-Abend im Kölner Filmhaus! Wir freuen uns auf fünf Kurzgeschichten von fünf wunderbaren Autor*innen! Über die Autor*innen: Lana Lux ist eine deutschsprachige Schriftstellerin, Illustratorin und Moderatorin ukrainisch-jüdischer Herkunft. Sie ist 1986 in Dnipro geboren, emigrierte 1996 ins Ruhrgebiet und lebt seit 2010 in Berlin. 2017 ist ihr Debütroman Kukolka erschienen, 2020 ihr zweiter Roman Jägerin und Sammlerin, ihr dritter Roman Geordnete Verhältnisse folgte 2024…

Weiterlesen

Am Freitag den 15. November 2024 um 19 Uhr in Bremen liest Halim Youssef aus seinem Roman "99 zerstreute Perlen vor.

Der Aachener Suleman Taufiq ist ein deutsch-syrischer Autor und als Lyriker, Erzähler und Übersetzer arabischer Literatur bekannt. 1953 geboren, verlebte Taufiq seine Kindheit in Damaskus, um 1971 nach dem Abitur ein Studium der Philosophie und Komparatistik in Deutschland aufzunehmen. Sein erster Gedichtband in deutscher Sprache erschien 1978. Seit 1972 lebt er als freier Schriftsteller in Aachen. Sein Werk umfasst inzwischen mehr als 36 Titel. Neben Gedichten, Romanen, Erzählungen und Essays schreibt er Geschichten für Kinder und übersetzt arabische Werke ins Deutsche, sowie zahlreiche…

Weiterlesen

In seinem letzten großen Roman Sankofa (Sujet Verlag), der nun posthum erscheint, schlägt Doğan Akhanlı (1957–2021) eine großen Bogen von verfolgten Oppositionellen in einem anatolischen Dorf über Köln zur Zeit der NSU-Morde bis in die USA während der Black Lives Matter-Demos. Über den Roman und seinen Autor sprechen der Übersetzer Recai Hallaç und der Schriftsteller Gerrit Wustmann. In all den sechsundzwanzig Jahren hatte sie noch nie politische Aussagen aus dem Munde ihres Mannes gehört. In der Tat hatte der Oberleutnant zwischen sich und…

Weiterlesen