Jabbar Abdullah: Raqqa am Rhein (Softcover)

Syrian author Jabbar Abdullah took part in the first demonstrations at his university in Aleppo in 2012 and had to watch as Bashar al-Assad's regime met the Arab Spring with sheer violence. When he embarked on the risky flight to Europe, large parts of the country were already in ruins, and a little later the IS terrorists took over the helm.

A witness report with a foreword by Ilija Trojanow

Partial translation from Arabic by Christine Battermann, as well as joint partial translation from Arabic by Jabbar Abdullah and Sonja Oelgart

Jabbar Abdullah

Also as E-Book available!

 

prose | 1st edition 2020 | soft cover | 250 pages

17,80

Jabbar Abdullah: Raqqa am Rhein (Softcover)

Description

From Raqqa on the Euphrates to Cologne on the Rhine - the arduous path from war and repression to freedom

 

Text excerpt:

"Two years later - I was now working at the Romano-Germanic Museum and was in the process of restoring one of the towers of the medieval Cologne city wall - several patrol officers suddenly rushed towards me and explained that someone had reported me as a terrorist. I just smiled at that too. A colleague from work later explained to me that I had to get used to such things, after all I was not only a foreigner but “also a Syrian”. So I smiled. I have no idea why people smile so much in times of war and soldiers, flight, dictators and right-wing extremists.

I promise to be a good refugee so everyone will accept me. One who eats pork, who gets drunk in the bars every day, who is against the building of mosques and for a headscarf ban, one who whitens black bodies and prevents black bodies from being on the streets, in schools and at universities another language is spoken than just one. And which gives many seats to the right in parliament and ministries.”

 

Curious? here let's go to the reading test!

 

Also available as an audio book!
Read by Thomas Roth

audio sample:

 

Article about Jabbar Abdullah in the Kölnische Rundschau

Additional information

Weight 285 g

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Jabbar Abdullah: Raqqa am Rhein (Softcover)”

Your email address will not be published.