In seiner fantastischen Erzählung, die gleichzeitig als Fabel betrachtet werden kann, entführt Behzad Mihankhah den Leser in das außergewöhnliche, ereignisreiche Leben von…

In Eckstein, Eckstein entführt Bernd Jaeger den Leser in seine Welt. Er erzählt in Tagebuchausschnitten über seinen Alltag im Altersheim und eröffnet…

Leseprobe „Wie kann man nicht im Internet existieren wollen?“, fragt sich der junge Charles Valérien. Er ist gerade in seine erste eigene…

Leseprobe "Im vorliegenden aus dem Türkischen übersetzten Roman Ankara mon Amour geht es um die Geschichte der Freundschaft von Suna und Emel…

Leseprobe Barkahoum und Abraham sind ein modernes jüdisch-muslimisches Paar in der algerischen Hauptstadt. In einer Pizzeria im Schickeriaviertel von Algier erzählen sie…

Die Gedanken an Manuel, der sich eine Farbe wünscht, die es nicht gibt, vermischen sich mit den bunten Erinnerungsfetzen an Miguel, der…

Kurz vor dem Neujahrsfest verteilt die Iranerin Banu Halwa unter den Nachbarn und bittet um Gebete für die Seelen der Toten. Dabei…

Saďd Meziane lebt als Versicherungsmakler in Paris und hat ein schwieriges Verhältnis zu seiner Mutter Fatima, die aus Algerien nach Frankreich gekommen…

In ihrem autobiografischen Debütroman erzählt Yassaman Montazami die Geschichte ihres Vaters Bechrus, eines marxistischen Intellektuellen, der als "echter Revolutionär" nicht für seinen…

"Die Banalitäten des Alltags verdienen Ihren Zorn", stellt indes Amir Shaheen fest. "Bitte regen Sie sich auf." Der Autor und Lektor dröselt…

Alvaro Solar erzählt in seinem Buch, das auf dem gleichnamigen Theaterstück basiert, in ebenso einfachen wie poetischen Worten vom Heranwachsen einer chilenischen…

So die erste Reaktion der Erzählerin, einer Aufseherin im städtischen Aquarium in Westberlin, als sie, nach einem längeren Auslandsaufenthalt (bei der Meerfamilie),…