Reisen in die Literatur – 2. Lyrikabend

Villa Ichon Goethplatz 4, Bremen

Der zweite Lyrikabend in der Villa Ichon stellt den neuen Lyrikband "Unsichtbare Brüche" von Widad Nabi nun zweisprachig sowie den Gedichtband "Mein Prinz, ich bin das Ghetto" von Dinçer Güçyeter vor. Das beachtenswerte Werk "Unsichtbare Brüche" ist in zwei Sprachen erschienen und handelt von den alltäglichen Erfahrungen der Autorin als Frau und Mutter und verschafft uns dabei einen offen feministischen Einblick. Die Kontaktaufnahme mit anderen Kulturen und Sprachen, welche Widad Nabis Werke auszeichnet, wird ausgedrückt durch den Versuch eines literarischen Dialoges mit den…

Weiterlesen

Kostenlos

Reisen in die Literatur – 3. Abend in Prosa

bremer shakespeare company Schulstraße 26, Bremen, Bremen

Der dritte Prosaabend in der bremer shakespeare company stellt die Werke des iranischen Autors Ghazi Rabihavi und der deutsch-iranischen Autorin Nava Ebrahimi. Nadji und Djamil, zwei junge Männer erfahren zum ersten Mal, was es heißt, im traditionellen Südiran homosexuell zu sein. Der Roman "Söhne der Liebe" des Autors und Regisseurs Ghazi Rabihavi spielt in der Gegenwartsgeschichte kurz vor und kurz nach der iranischen Revolution und thematisiert Begegnungen verschiedener Minderheiten, die von der Gesellschaft ausgeschlossen werden. Rabihavi beeindruckt durch seine magische und spannende Erzählweise.…

Weiterlesen

6€

Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so” – Lesung mit Amir Shaheen

Kurgartensaal Sandwall 38, Wyk auf Föhr, Schleswig-Holstein

"Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so" - Lesung mit Amir Shaheen KEINE Abendkasse:  Kartenvorverkauf Tourist-Informationen auf Föhr und ticket.foehr.de Link zu der Veranstaltung: https://www.foehr.de/ich-bin-kein-auslaender-ich-heisse-nur-so-lesung-mit-dem-koelner-autor-amir-shaheen    

14€

Zwischen Himmel und Tündük” – Lesung mit Angelika Sinn

Ortsamt Horn-Lehe Leher Heerstraße 105-107, 28359 Bremen

Die Begegnung mit einem wundersamen Land: Kirgistan: Eine Einladung zu einem Symposium für Künstler und Literaten führt die Autorin Angelika Sinn in ein Jurtencamp am einsamen Bergsee Issyk Kul. Aber weniger der Austausch unter Künstlern wird zum tiefgreifenden Erlebnis, sondern die Natur selbst beschert ihr das Glück kurzer Momente des Verschmelzens mit der so fremden Landschaft. In poetischen Bildern erzählt Angelika Sinn, wie Kirgistan sie "herauskatapultiert" aus ihren "Welten". Aber auch unerwartete Begegnungen mit Einheimischen, eine Fast-Einführung oder die Übernachtung in einer Pension,…

Weiterlesen

10€

Lesung mit Bernd Jaeger „Sonnenwind & Weg zum Baum”

Buchhandlung Leuwer Am Wall 171, Bremen

Bernd Jaeger Habt ihr schon "Sonnenwind & Weg zum Baum" gelesen? Nein? na dann wird es aber höchste Zeit, denn am 27.10.2022 wird Bernd Jaeger im Kunstsalon der Buchhandlung Leuwer eine Lesung geben. Bernd Jaeger ist 1948 in Kiel geboren und lebt seit 1977 in Bremen. Er erhielt 1980 den Bremer Literatur-Förderpreis des Senats. 2006 erschien seine Trilogie Meister Mensch, eine Sammlung von Gedichten, Zyklen und lyrischer Prosa. Sein Werk "Sonnenwind & Weg zum Baum" schreibt der Lyriker mit einer distanzierenden (Selbst-) Ironie…

Weiterlesen

Buchpremiere „Die Welt ist ein Septembertag” von Inge Buck und Madjid Mohit

Buchhandlung Franz Leuwer Am Wall 171, Bremen, Bremen

Lyrik – Im west-östlichen Dialog Gelesen von Inge Buck, Madjid Mohit und Cornelius Kopf-Finke. Musikalisch begleitet von Otto Maier auf der Hang Zwei Lyrikstimmen im poetischen Dialog: Gedichte und Schriftzeichen auf Deutsch und auf Persisch von Inge Buck und Madjid Mohit. In der Anthologie „Die Welt ist ein Septembertag“  werden alle Gedichte in Text und Schrift zweisprachig vorgestellt. In Gesprächen  über Bilder, Worte und Geschichten wurden die Gedichte im poetischen Austausch  in die jeweils andere Sprache übertragen, die deutschsprachigen Gedichte ins Persische,  die persischen Gedichte ins Deutsche. Neben…

Weiterlesen

Kostenlos

Lesung mit Amir Shaheen | „Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so“

Literatur-Café Khawaran Luxemburgerstraße 338, Hürth-Hermühlheim

Lesung mit Amir Shaheen im Literatur-Café Khawaran.   "Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so" ist ein Werk von Amir Shaheen, in der er einen Blick darauf wirft, was passiert, wenn ein deutscher Muttersprachler einen arabischen Namen trägt. Geistreich und humorvoll schildert er seine eigenen Erlebnisse und fordert seine Leser dazu auf sich selbst und ihr Schubladendenken kritisch zu hinterfragen.   Keine Anmeldung erforderlich.   Tel.: 0172 – 540 53 12 literaturcafekhawaran@outlook.de

Kostenlos

Lesung mit Amir Shaheen | „Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so“

Katholisch-Soziales Institut Bergstraße 26, Siegburg

Lesung mit Amir Shaheen, Moderation u. Gesprächsleitung von Roberto Di Bella im Katholisch-Sozialen Institut.   "Ich bin kein Ausländer, ich heiße nur so" ist ein Werk von Amir Shaheen, in der er einen Blick darauf wirft, was passiert, wenn ein deutscher Muttersprachler einen arabischen Namen trägt. Geistreich und humorvoll schildert er seine eigenen Erlebnisse und fordert seine Leser dazu auf sich selbst und ihr Schubladendenken kritisch zu hinterfragen. 10,- € Vorverkauf, 14,- € Abendkasse, jeweils inkl. Abendimbiss oder kostenfrei im Livestream   Zugangsdaten…

Weiterlesen

14€

Bremer Buchpremiere „Unterwegs” mit Eberhard Pfleiderer

Goldener Saal der Villa Ichon Goetheplatz 4, Bremen

Hallo ihr Lieben, Nun ist es endlich soweit: Das neue Werk Eberhard Pfleiderers ist bald bei uns im Shop erhältlich. Aus diesem Grund würden wir euch gerne alle zur Premiere am 15.12.2022 in Die Villa Ichon um 19:00Uhr einladen. Hier wird Eberhard Pfleiderer seinen Gedichtband "Unterwegs" vorstellen und Reiner Madena wird die Bilder seiner Skulpturen präsentieren. In seinem Werk beschäftigt sich Eberhard Pfleiderer mit der Gegensätzlichkeit des Unterwegsseins. In einer Gegenüberstellung betrachtet er zum einen das materiell abgesicherte, freiwillige Unterwegssein des globalen Nordens…

Weiterlesen

Kostenlos

Solidaritätsveranstaltung | FRAU LEBEN FREIHEIT SCHREIBEN

Villa Ichon Goethplatz 4, Bremen

Am Montag, den 19. Dezember 2022 findet um 19 Uhr im Villa Ichon eine Solidaritätsveranstaltung im Zusammenhang mit der aktuellen Bewegung im Iran statt. Hier werden Inge Buck, Cornelius Kopf-Finke und Madjid Mohit aus der deutsch-persischen Lyrik-Anthologie "Ein Dieb im Dunkeln starrt auf ein Gemälde" vorlesen. (Hrsg. und übersetzt von Ali Abdollah und Kurt Scharf). Zudem präsentieren Saber Latifi, Diana Schulmeister, Ernesto Salazar-Jiménez und Angelika Sinn Texte aus dem Literarischen Kulturaustausch zu den Themen Freiheit und Trost. Wir freuen uns auf euch!  …

Weiterlesen