Dr. Alaa al-Qatrawi
BIOGRAPHIE
Dr. Alaa al-Qatrawi, *1990, ist eine palästinensische Dichterin und Schriftstellerin. Sie studierte bis 2022 an der Islamischen Universität Gaza und erhielt dort ihren Doktortitel in Arabischer Literatur. Dr. Al-Qatrawi ist eine renommierte Dichterin und Autorin von Kurzgeschichten und Operetten. Sie arbeitet als Lehrerin für arabische Sprachen an UNRWA-Schulen sowie als Linguistin und Drehbuchautorin. Größere literarische Aufmerksamkeit erhielt sie nach dem Tod ihrer vier Kinder im Dezember 2023, als ihr Haus im Gazastreifen von der israelischen Armee belagert und bombardiert wurde. Dr. Al-Qatrawi residiert nun in Paris und sieht Schreiben als einen Akt des Widerstandes. Ihre neueste Lyriksammlung „Mein unsterblicher Schmetterling“ wurde auf die Shortlist des Sheikh Zayed Book Awards 2026 in der Kategorie ‚Young Authors‘ platziert.
Mein unsterblicher Schmetterling
«Mein unsterblicher Schmetterling» ist ein zweisprachiger Gedichtband der palästinensischen Dichterin Alaa Al Qatrawi, deren Gedichte Trauer, Verlust und Vertreibung in eine Sprache der Widerstandsfähigkeit, Spiritualität und Transzendenz verwandeln.
Der Band entspringt der tiefgreifenden Realität des palästinensischen Lebens, in der Verlust zu einer allgegenwärtigen Möglichkeit geworden ist. Dennoch sind diese Gedichte nicht einfach nur Trauergedichte. Vielmehr reflektiert Al Qatarawi darüber, was übrigbleibt, nachdem Liebe, Leben und die vertrauten Strukturen der Existenz zerrissen wurden. Der Schmetterling wird zur zentralen Metapher: Selbst, wenn die Dichterin oder diejenigen, die sie liebt, nicht mehr da sind, bleibt etwas bestehen.