Gestern erschien der Artikel „Iranische Literatur in Zeiten des Aufstands – Die Stimme der Frauen” von Gerrit Wustmann:
Die seit Monaten anhaltenden Proteste gegen das iranische Régime werden maßgeblich von jungen Frauen vorangetrieben. Warum das so ist, verrät auch die Literatur. Gerrit Wustmann stellt Bücher iranischer Autorinnen vor.
Atef Abu Saifs Roman „Leben in der Schwebe” war in der Folge vom 18.01.2025 das Gesprächsthema im Podcast Studio 9. Die Buchkritikerin Claudia Kramatschel gibt in ihrer Rezension einen tieferen Einblick in das Buch des palästinensischen Autors und Politiker.
Einleitende Wort von Johannes Feest Lesung mit den Autor:innen Inge Buck und Madjid Mohit, am 19.3. 2023 im Parkhotel Bremen „Der lyrische Dialog zwischen den Gedichten von Madjid Mohit und Inge Buck steht zugleich in einem Spannungsfeld zwischen westlicher und östlicher Welt, zwischen Fremdheit und Vertrautheit, Nähe und Ferne, konnotiert von den eigenen kulturellen…
Die EKZ hat „Das Gewicht der Reue” von Khalil Sweileh (Übersetzt aus dem Arabischen von Suleman Taufiq) begutachtet: Der Ich-Erzähler des vorliegenden Romans ist ein junger Mann im heutigen Syrien, der zwischen Krieg und täglicher Gefahr einen Weg sucht, sein Leben zu gestalten. Dabei trifft er auf drei Frauen, die ebenso wie er versuchen, in…
Marion Hinz veröffentlichte im Kultur Port eine neue Rezension über das aktuelle Erzählband von Taqi Akhlaqi „Versteh einer die Deutschen” Hier geht es zur Rezension Hier geht es zum Buch Hier geht es zu mehr Infos über den Autor
Widad, you recently received the international Camaiore Poetry Prize in Italy for „A Continent Called Body.“ This is a poem you wrote for a performance at the Neukölln Opera in Berlin, and it’s about you and Aleppo, the Syrian city where you lived. Did you expect to win a prize for it? The prize was…
„Hartnäckig sieht er hin, ironisierend verarbeitet er das Erlebte im Gastland. Es fängt an mit einer elementaren Frage für einen Afghanen in Deutschland: Warum sind deutsche Toiletten so fremd, das Klopapier scheinbar eine Zumutung? Auf der Klobrille beginnt die Gedankenreise des Autors durch deutsche Welten.” Das schreibt Martin Gerner über Taqi Akhlaqis Roman, der, wie…
