Unser Shop
Viel Spaß beim Schmökern!
Filter Category
Tag Filters
Ergebnisse 109 – 117 von 128 werden angezeigtNach Aktualität sortiert
-
‚Die beste Art zu lieben‘ – Akli Tadjer
Saďd Meziane lebt als Versicherungsmakler in Paris und hat ein schwieriges Verhältnis zu seiner Mutter Fatima, die aus Algerien nach Frankreich gekommen ist. Als sie einen Schlaganfall erleidet, ist sie gelähmt und kann nicht mehr sprechen. In ihrem Kopf aber ist die algerische Heimat lebendig: Ihre Eltern, die sie verliert, die Kindheit als Waise, die Überfahrt nach Frankreich und vor allem das geheimnisvolle Mädchen im gelben Kleid, das immer wieder wie eine verloren geglaubte Sonne aufblitzt und ihre Erinnerungen bis ganz zum Schluss durchzieht.
Aus dem Französischen übersetzt von Schirin Nowrousian
Auch als E-Book erhältlich: Genialokal
Prosa | Seiten 292 │1. Auflage 2014 | Softcover | ISBN: 978-3-944201-19-1
14,80 € -
‚Der schönste Tag‘ – Yassaman Montazami
In ihrem autobiografischen Debütroman erzählt Yassaman Montazami die Geschichte ihres Vaters Bechrus, eines marxistischen Intellektuellen, der als „echter Revolutionär“ nicht für seinen Lebensunterhalt arbeitet, sondern sich seiner Dissertation über Karl Marx widmet. In der Pariser Wohnung finden politische Flüchtlinge aus dem Iran – vom radikalen Linken bis zur bourgeoisen Ehefrau eines hohen Militärs – eine Bleibe. Bechrus‘ Reisen in seine Heimat skizzieren ein Portrait der Geschichte des Landes von der Herrschaft des Schahs bis zur islamischen Revolution und der Zeit bis zu seinem Tod im Jahr 2006. Nach der Trennung von seiner Frau Zarah kehrt Bechrus in den Iran zurück und sieht sich konfrontiert mit dem Schicksal seiner ehemaligen Genossen. Schwerkrank kommt er wieder nach Paris, wo Yassaman ihn in seiner letzten Zeit begleitet.
Aus dem Französischen übersetzt von Jutta Himmelreich unter Mitarbeit von Annemarie Berger
Auch als E-Book erhältlich: Genialokal
Prosa | Seiten 143 │1. Auflage 2013 | Softcover | ISBN: 978-3-944201-18-4
14,80 € -
‚Socken, Lügen & Wein‘ – Alvaro Solar
Alvaro Solar erzählt in seinem Buch, das auf dem gleichnamigen Theaterstück basiert, in ebenso einfachen wie poetischen Worten vom Heranwachsen einer chilenischen Kinderclique zwischen Armut, Putsch und Erbeben. Dabei greift er auch kleine und große Fragen des Lebens auf: Warum gibt es so viele einzelne Socken? Worüber würden sich Krieg und Frieden bei einem Glas Wein unterhalten? Und was ist der Unterschied zwischen Lüge und Wahrheit? Mit witzigen, aber auch philosophischen Texten und fantasievollen und detailreichen Illustrationen regt Alvaro Solar zum Lachen, Weinen und Nachdenken an.
Prosa | Seiten 108 │1. Auflage 2013 | Softcover | ISBN: 978-3-944201-16-0
Dieser Titel ist leider vergriffen.
20,00 € -
‚Un Zeit‘ – Eberhard Pfleiderer
Lebenszeit, Stern-, Traum-, Endzeit, junge und alte Zeit, stehende, gestohlene, gesparte, geköpfte Zeit, industrialisierte Zeit, Börsen- und Bettzeit, Loch-, Zickzack- und Vollpfostenzeit. Un Zeit nennt sich augenzwinkernd dieses moderne Lyrikbuch, vollgestopft mit aktuellem Zeitbezug, mit Humor und Kritik, mit Querdenken und –fühlen. In 61 Texten entführt der bekannte Bremerhavener Autor Eberhard Pfleiderer die LerserIn in unendliche Zeittiefen, kongenial begleitet von 61 Grafiken der Bremer Künstlerin Conny Wischhusen.
Lyrik | 141 Seiten | 1. Auflage 2013 | Softcover | ISBN: 978-3-944201-21-4
14,80 € -
‚Friede‘ – Bernd Jaeger
Das Gedicht Vom reinen Gedanken, dieser Gehirnprotuberanz, zum Zungenwort, zur vom Gefühl verfälschten Buchstabenreihe auf dem Postulat des Papiers, in Form einer graphischen Gestalt – das ist aus dem Gedicht geworden, zu wichtig genommen, im Buch gebunden, durch die Druckmaschine gelaufen, vor den Augen des Lesers verschwunden und zu dem geworden, was er davon hält. Nachdenklich und mit beeindruckender Offenheit gibt der Autor uns einen intimen Einblick in sein Empfinden, seine Erlebnisse, seine Welt.
Lyrik | 305 Seiten | 1. Auflage 2013 | Softcover | ISBN: 978-3-944201-02-3
14,80 € -
‚Schließlichter‘ – Amir Shaheen
„Die Banalitäten des Alltags verdienen Ihren Zorn“, stellt indes Amir Shaheen fest. „Bitte regen Sie sich auf.“ Der Autor und Lektor dröselt bitterböse die immer anonymer werdenden Kontakte etwa zwischen Unternehmen, Banken, Dienstleistern und deren jeweiligen Kunden auf, bis nur noch eine Software als Ansprechpartner übrig bleibt. Den „aufgeräumten Mauerfall“ nimmt er zeitgemäß aufs Korn, ebenso die 1000 Kilometer weit gereisten und damit klimakillenden Billig-Brötchen. – Leonberger Kreiszeitung
Prosa | Softcover | 2. Auflage 2013 | 107 Seiten | ISBN 978-3-944201-15-3
12,80 € -
‚Das Zimmer der unkeuschen Jungfrau‘ – Amin Zaoui
Als der sechzehnjährige Ailane das Haus verließ, um beim Einarmigen, dem einzigen Lebensmittelhändler im Dorf, einen Zuckerhut zu kaufen, hätte er nie gedacht, geschlagene dreizehn Jahre unterwegs zu sein. Amin Zaouis Roman Das Zimmer der unkeuschen Jungfrau ist zwischen Fiktion und Realität angesiedelt, zwischen Narretei und Ereignissen der jüngsten algerischen Geschichte; er unterzieht die gesellschaftlichen Konventionen einer scharfen Kritik, aber auch die Reden jener Politiker, die behaupten, dass es Algerien wirtschaftlich, politisch und in puncto Sicherheit bestens gehe, obwohl das Land doch in einer nicht enden wollenden sozialpolitischen Krise steckt.
Aus dem Französischen übersetzt von Christine Belakhdar
Prosa | Seiten 165 │1. Auflage 2012 | Softcover | ISBN: 978-3-933995-97-1
14,80 € -
‚Eingeborne zuerst!‘ – Fatou Diome
„Der Wagen Poseidons wird von Seepferdchen gezogen; der große Stamm des Affenbrotbaums ruht auf dünnen Wurzeln. Die Gesetze der Großen gewinnen nur deshalb an Bedeutung, weil die Kleinen ihnen brav gehorchen. Termiten bringen bisweilen Mahagonibäume zu Fall. Die Größe eines Ameisenhaufens hängt von der Anzahl der kleinen Arbeiterinnen ab. Und was wäre ein Königshof ohne Knechte? Wären da nicht die kleinen Arbeitgeber, das Prinzip „Eingeborne zuerst!“ stünde auf tönernen Füßen.“
Aus dem Französischen übersetzt von András Dörner
Auch als E-Book erhltlich: Genialokal
Prosa | Seiten 113 │2. Auflage 2018 | Softcover | ISBN: 978-3-933995-95-7
12,80 € -
‚Der Wiederaufbau‘ – Eugène Green
„Ein katastrophales Treffen heute Morgen mit einem unbekannten Deutschen. Er ist kein Verrückter, aber er ist ein tiefunglücklicher Mann, denn er glaubt herausgefunden zu haben, dass er ein anderer ist, dessen Namen er nicht einmal kennt“, so schreibt es Jérôme Lafargue, Professor an der Sorbonne, in sein Tagebuch. Johann Launer hatte ihn um dieses Treffen in einem Pariser Café gebeten, in der Überzeugung, dass nur Lafargue und seine Frau ihm würden helfen können, Licht in das Rätsel seiner Vergangenheit zu bringen…
Aus dem Französischen übersetzt von Schirin Nowrousian
Prosa | 204 Seiten │1. Auflage 2012 | Softcover | ISBN: 978-3-933995-96-4
14,80 €