Buchlesung Pedro Kadivar – Melzow

Half-timbered yard Melzow Stegelitzer Str. 11, Melzow

Nachdem Pedro Kadivar mit seinem Werk "Kleines Buch der Migrationen" im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe "Reisen in die Literatur - Iranische Abende" eine großartige Lesung dargeboten hat, wollen wir Euch mit großer Freude eine weitere Veranstaltung ankündigen, bei der Pedro dabei ist. Am 17. November 2018 wird Pedro Kadivar bei den "Melzower Lesungen im Fachwerkhof" aus "Kleines Buch der Migrationen", welches von Gernot Krämer übersetzt wurde, lesen. HIER kommt ihr zu Pedro Kadivars Werk "Kleines Buch der Migrationen"

Book premiere “Waiting” – Eberhard Pfleiderer (Bremerhaven)

Bremerhaven City Library - Hanse Carré, 2nd floor Bgm.-Smidt-Strasse 10, Bremerhaven

We spend a large part of our lives waiting. So it's high time to take a closer look at this topic! Sandra Juras and Eberhard Pfleiderer do this in two ways: with photos and text. The two of them tackled the exciting topic of WAITING together. The photographer Juras created suitable photos for Pfleiderer's texts; these photos are not an accessory to the texts, but communicate with them in a very idiosyncratic way. Photos are due December 18th. in the city library…

Read more

Traces to Syria - reading and discussion with Suleman Taufiq

Der in Damaskus aufgewachsene Autor Suleman Taufiq wird aus seinem Roman "Café Dunya. Ein Tag in Damaskus" lesen, der eine Hommage an seine Heimatstadt und eine Reise durch das Gedächtnis Syriens ist. Mit feiner Beobachtungsgabe und leisem Humor beschwört er stimmungsvolle Bilder aus einer versinkenden, orientalischen Lebenswelt. Weiterhin liest der Autor Textausschnitte aus seinem neuen Gedichtband "Ich zähme die Hoffnung". Suleman Taufiq ist als Lyriker, Erzähler, Musikkritiker und Herausgeber und Übersetzer arabischer Literatur bekannt. Er wurde 1953 geboren, kam im Alter von 18

Read more

Reading: "I'm a foreigner and that's a good thing" - Mahmood Falaki

Migration Center Hamburg Langenfelder Strasse 58, Hamburg, Hamburg

Wir freuen uns, Euch auf eine weitere Lesung des Autors Mahmood Falaki aus seinem Buch "Ich bin Ausländer und das ist auch gut so" hinweisen zu düfen! Am 9. Dezember wird Falaki im Migrationszentrum in Hamburg in mehreren Kurzgeschichten teils komisch, teils betroffen machend darstellen wie es sich anfühlt als "Fremde" in Deutschland zu leben. Was für ein Landsmann sind Sie?!" "Ich komme aus Persien." "Brasilien? Aber Sie sehen nicht wie ein Indio aus!" "Nein, Persien, Iran!" "Ach so, Iran! Sie sind Muslim!"

Read more

Amir Shaheen Reading – EINSTELLSRAUM e.V. (Hamburg)

Setting room e.V. Wandsbeker Chaussee 11, Hamburg

It is with great pleasure that we would like to draw your attention to a reading by our author Amir Shaheen, which will take place on December 20, 2018 in Hamburg. The event is part of a special exhibition: shattered and smashed into countless points of quicksilver... * Turn where, against, by what, for what? Compaction next to it, turning over it, porous cushion in the subsoil. After arriving in the EINSTELLSRAUM you will be able to see the following, - groove for fragments with templates, - far below an individual soft foam pillow - tightrope walk of different types - landscape formations with porous wings…

Read more

Lecture: Mahmood Falaki – “Goethe and Hafiz”

State Academy Ochsenhausen Castle District 7, Ochsenhausen, Baden-Württemberg

Am 11. Januar wird der Autor Mahmood Falaki, dessen Bücher "Tödliche Fremde" und "Ich bin Ausländer und das ist auch gut so", sowie einige andere bei uns im Sujet Verlag erschienen sind, einen Vortrag zum Thema "Goethe und Hafis", worüber er auch seine Doktorarbeit schrieb, halten. Falaki, welcher 1951 im Norden Persiens geboren wurde, studierte zunächst Chemie und Bibliothekswissenschaft im Iran. Während der Schah-Zeit wurde er wegen seiner politisch-literarischen Aktivitäten zu drei Jahren Haft verurteilt. Nach der Übernahme der Herrschaft durch die Mullahs

Read more

Author reading with Pedro Kadivar (Melzow)

Half-timbered yard Melzow Stegelitzer Str. 11, Melzow

On January 12th there will be an author reading in memory of Heiner Müller, who would have turned 90 on January 9th. The theater legend once lured the Iranian theater director Pedro Kadivar from Paris to Berlin. The latter will take part in the evening in the form of a short portrait of his theater colleague. Pedro Kadivar in Sujet Verlag: Little Book of Migration

Reading: "Waiting" by Eberhard Pfleiderer and Sandra Juráš (Bremerhaven)

G. v. Haven photo framing and gallery Mayor Schmidt Str. 117, Bremerhaven

Look forward to an exciting reading with the author Eberhard Pfleiderer and the photographer Sandra Jurás! We spend a large part of our lives waiting. So it's high time to take a closer look at this topic! Sandra Juras and Eberhard Pfleiderer do this in two ways: with photos and text. With unerring ease and a love of surprising twists and turns, Pfleiderer engages in this strange state of waiting with relish, impatience or even with an ironic smile and says: Waiting is not a blank space –…

Read more

Lecture: Goethe and Hafiz – Mahmood Falaki

Kulturwerk Frankfurt Middle Hasenpfad (in the courtyard), Frankfurt am Main

Wir freuen uns, Euch den nächsten Vortrag von Mahmood Falaki über "Goethe und Hafis" präsentieren zu dürfen! Falaki, welcher 1951 im Norden Persiens geboren wurde, studierte zunächst Chemie und Bibliothekswissenschaft im Iran. Während der Schah-Zeit wurde er wegen seiner politisch-literarischen Aktivitäten zu drei Jahren Haft verurteilt. Nach der Übernahme der Herrschaft durch die Mullahs musste er das Land verlassen. Seit 1983 lebt er in Deutschland und seit 1986 in Hamburg. Er absolvierte sein Studium der Germanistik und Iranistik an der Universität Hamburg. Seine

Read more

Gunther Gerlach – exhibition and reading

Marble hall Fabrikenufer 115, Bremen

As part of the International Celebration of Contemporary Sculpture, an exhibition by the sculptor Gunther Gerlach will take place in the Marble Hall in Bremen on January 27th. Since 2010, over 15,000 art lovers of contemporary 3-dimensional sculpture have joined the non-profit network. The events planned worldwide will take place simultaneously at more than 60 different locations in studios, museums, galleries or art academies and offer a large platform for the exchange of ideas. The Marble Hall in the historic Kaffee HAG building on Fabrikenufer provides the setting for an exhibition in Bremen…

Read more