Bilingual reading on night wind

Bookstore Sattler Schwachhauser Heerstrasse 13, Bremen

Inge Buck und Madjid Mohit lesen auf Deutsch und Persisch aus "Nachtwind". Herbst und doch kein Herbst am Ende eines Sommers: Gedichte über den Rhythmus der Jahreszeiten und über ihren unmerklichen Verlust. Mit Hölderlin am Neckarufer und Maria Theresia im barocken Garten in Wien: Gedichte über Orte und Städte, wo Vergangenheit und Gegenwart sich begegnen, wo die Geschichte spürbar wird. Gedichte über die Schrecken der Gegenwart, die den gewohnten Alltag durchkreuzen und verstören, während der Nachtwind um das Haus fegt. Und immer wieder

Read more

Reading with Salem Khalfani

World shop Wiesbaden Oranienstrasse 52, Wiesbaden

Salem Khalfani ließt aus seinem Roman "Die ersten Tage der Welt". Retrospektiv berichtet der Protagonist, wie er einst als Schüler der vierten Klasse seine erste Liebe in der Lehrerin Leili gefunden hat. Obwohl er ihretwegen einen harten seelischen Kampf mit seinen Mitschülern durchstehen muss, ist er glücklich, dass er die Lehrerin tagtäglich sieht und – auch ihretwegen – schöne Aufsätze schreibt. Ihm wird die Zeit in ihrer Vergänglichkeit erst gewahr, nachdem die langen Sommerferien begonnen haben und Leili anschließend die Dorfschule für immer

Read more

KEEP WRITE! With Widad Nabi and Galal Alahmadi

Literature forum in the Brecht House in Berlin Chausseestraße 125, Berlin

In conversation with Antje Rávik Strubel, a protagonist in Bertolt Brecht's »Refugee Conversations« in exile ironically says: »The passport is the noblest part of a person own experiences in exile and read out texts influenced by them. Both authors write for the portal for literature from war and crisis zones "Write On". There they work together with well-known German-speaking authors - and enrich the media discourse by challenging stereotypes…

Read more

Litprom Literaturtage

Literature House in Frankfurt Beautiful View 2, Frankfurt

Wir freuen uns auf die Literaturtage 2020 von Litprom! Die Veranstaltungsreihe wird unter dem Motto "Migration - Literatur ohne festen Wohnsitz" stehen. Wir freuen uns besonders, dass Pedro Kadivar, Gerrit Wustmann und Jutta Himmelreich teilnehmen werden. Der Autor und Theaterregisseur Pedro Kadivar setzt sich in "Kleines Buch der Migrationen" in literarischen Essays mit der thematik der äußeren und inneren Migration auseinander. Gerrit Wustmann ist freier Schriftsteller und Journalist. Im Sujet Verlag ist von ihm der deutsch-persischer Lyrikband “grüngewandet” sowie die von ihm herausgegebene

Read more

Dogan Akhanli im Lichtburgforum

Lichtburgforum Behmstrasse 13, Berlin

Wir freuen uns auf Doğan Akhanlıs Lesung aus "Madonnas letzter Traum" in Berlin. Rezitation: Tuncay Gary

25th anniversary of the Vechta Aphasia Center and book review "Eulen-Hannes"

Aphasia Center Vechta Josef-Bergmann-Str. 1, Vechta-Langförden

Im Dezember erschien im Sujet Verlag das Buch "Eulen-Hannes", das Texte in einfachem Deutsch, Zeichnungen und Aufgaben enthält, um AphasikerInnen und Deutsch-Lernenden das Lesen zu erleichtern. Es ist ein Projekt von Friederike Schmidt-Landwehr. Die Diplom-Mineralogin ist 1958 in Augsburg geboren. Im Jahr 2000 erlitt sie auf Grund eines Unfalls während der Schwangerschaft mit ihrem dritten Sohn eine Blutung am Stammhirn. Nach langer REHA konnte sie nach Hause zurückkehren, doch seitdem besucht sie fast jeden Tag das Aphasiezentrum in Vechta, da sie Beeinträchtigungen davongetragen

Read more

Dogan Akhanli in Ulm

Club Orange Kornhausplatz 5, Ulm

An diesem Abend wird Doğan Akhanlıaus seinem Roman "Madonnas letzter Traum" beim "türkisch deutsche Kultur Verein" mit der Kürzel HDB (ehemals auf türkisch "Halkçı Devrimci Birliği" genannt) lesen. Die Lesung wird im Rahmen der deutsch türkischen Wochen stattfinden, die der Verein seit 1981 organisiert.

"Hold out in the night until Werin”: Kurt Scharf on modern Persian poetry

coal cellar Sven-Hedin-Strasse 5, Berlin-Zehlendorf

Kurt Scharf gives an insight into Persian literature from 1941 to 1979. He describes this epoch as the “Golden Age of Persian Poetry”. The poets of this epoch enjoyed a high reputation. Their works determined the intellectual climate of that time. There will be musical accompaniment and a buffet. Registration is recommended. Admission for young people: 5€ Admission for adults: 10€

24th edition "My three lyrical I's" - with PUNEH ANSARI, RAMY AL-ASHEQ, MIRA MANN and MARIA JUSTUS

Munich Art Association Galeriestrasse 4, Munich, Munich

"Meine drei lyrischen ichs" mit Lyrik von Ramy Al-Asheq 14. Februar 2020, 20:00 Uhr, Kunstverein München Zur ersten Ausgabe “meine drei lyrischen ichs” in diesem Jahr kommen drei sehr eindringliche Stimmen der Gegenwartsliteratur zusammen. Die Wiener Autorin Puneh Ansari ist für ihre meisterhaft dystopischen Posts bekannt, die klug gesellschaftliche Mechanismen sezieren, voll sarkastischem Humor sind und existentielle Themen mit Banalem kombinieren. Bei mikrotext ist mit Hoffnun’ 2017 eine erste Auswahl ihrer Posts erschienen. Aus Berlin kommt der Lyriker, Journalist und Kurator Ramy Al-Asheq

Read more

€4 – €6