Neue Rezension – „Gedächtnishunde“ von Ramy Al-Asheq
Zu dem kürzlich erschienen Lyrikband „Gedächtnishunde“ von Ramy Al-Asheq schreibt die NZZ am Sonntag: „Der Krieg in Syrien hat die arabische Poesie in die ganze Welt verschlagen. Ramy Al-Asheq (*1989) ist einer der Unzähligen, der 2011 nach dem niedergeschlagenen Protest gegen Bashar al-Asad fliehen musste. Nun lebt und dichtet er in Deutschland und formt aus dem Verheerungen des Krieges und den Versehrungen der Liebe betörend-sperrige Sprachbiler. Im titelgebenden Gedicht „Gedächtnishunde“ stellt Der Krieg in Syrien hat die arabische Poesie in die ganze Welt verschlagen. Ramy Al-Asheq (*1989) ist einer der Unzähligen, der 2011 nach dem niedergeschlagenen Protest gegen Bashar al-Asad fliehen musste. Nun lebt und dichtet er in Deutschland und formt aus den Verheerungen des Krieges und den Versehrungen der Liebe betörend-sperrige Sprachbilder. Im titelgebenden Gedicht «Gedächtnishunde» stellt sich der Lyriker eine «Öffnung / am hinteren Ende des Kopfes» vor, die verschluckt, «was wir hinter uns werfen / Wie ein…
Neuveröffentlichung „Der Alte vom Berge“ – Habib Tengour
Frisch aus der Druckerpresse bei uns eingetroffen: „Der Alte vom Berge“ von Habib Tengour! Er gilt als „eine der kraftvollsten und phantasievollsten dichterischen Stimmen des postkolonialen frankophonen Maghreb“ (Pierre Joris). Gleichsam visionär greift Habib Tengour in seinen Büchern Themen auf, die erst Jahre später in den medialen Fokus rücken. Im Alten von Berge, an dem er von 1977-1981 schreibt, spürt er dem religiösen Totalitarismus nach, fragt nach der Verantwortung des Intellektuellen gegenüber Krieg, Korruption und ideologischer Verhärtung, der Eignung von Religion, Wissenschaft, Politik als gangbaren Wegen zur „Wahrheit“. Aus dem Französischen von Regina Keil-Sagawe
Neuveröffentlichung „Nachtwind“ – Inge Buck
Das Warten hat ein Ende! Wir freuen uns sehr, euch mitteilen zu können, dass der neue Gedichtband Nachtwind von Inge Buck kürzlich hier bei uns im Sujet Verlag erschienen ist. Hier bekommt ihr schon mal einen kleinen Vorgeschmack: Neuschnee Vieles ist nicht gut aber dass der Neuschnee alles bedeckt für einen Nachmittag einen Abend eine Nacht Die poetischen Miniaturen werden kongenial begleitet von den minimalistischen Cartoons von Lothar Bührmann. Die Buchpremiere findet am 16. Mai in der Buchhandlung Leuwer statt. Freuen Sie sich auf eine Lesung mit Inge Buck, mit einer Einführung von Hartwig Struckmeyer und einer musikalischen Begleitung von Dieter Weische, Bambusflöte.
Neuveröffentlichung „Die ersten Tage der Welt“ – Salem Khalfani
Wir freuen uns über das erscheinen des neuen Romans von Salem Khalfani „Die ersten Tage der Welt„. Darin berichtet der Protagonist retrospektiv, wie er einst als Schüler der vierten Klasse seine erste Liebe in der Lehrerin Leili gefunden hat. Ihm wir die Zeit in ihrer Vergänglichkeit erst gewahr, nachdem die langen Sommerferien begonnen haben und Leili anschließend die Dorfschule für immer verlässt. Doch er kann seine erst Liebe nicht vergessen. An die Adresse ihres Wohnhauses in Teheran schreibt er mehrmals (Liebes)Briefe, ohne dass er eine Antwort bekommt. Das Buch ist ab sofort bei uns erhältlich!
Neue Rezension von „Ella und Max und die singenden Schmetterlinge“
Zu dem kürzlich erschienen Jugendroman „Ella und Max und die singenden Schmetterlinge“ von Monika Dietrich-Lüders schreibt der Weser-Kurier: „Das 13-jährige Ermittlerduo findet sich unwillkürlich einem neuen Fall gegenüber. „Ella und Max und die singenden Schmetterlinge“ ist der zweite Kinderkrimi von Monika Dietrich-Lüders. Hatten es die beiden Freunde, die sich seit der ersten Klasse kennen, in „Auf der Spur des Voodoo-Zauberers“ nur mit einem seltsamen Klassenkameraden zu tun, so treffen sie hier auf eine ganze Schar seltsamer Leute, deren Besonderheiten vor allem durch Vorurteile gespeist werden. Diese aufzudecken und andere aufzuklären, darin besteht die eigentliche Hauptaufgabe der beiden. Ella und Max stoßen dabei auf bösartig und verlogen handelnde Erwachsene. Auch wenn ihre Taten nicht in allen Einzelheiten geschildert werden, mag allein ihre Andeutung sanfte Gemüter kräftig aufwühlen. Die zarten, fast schon poetischen Passagen aus dem Gefühlsleben des stummen Außenseiters Jakob wirken hier sehr versöhnlich und beruhigend. Sie verleihen dem außergewöhnlich bildhaft…
Lesungen „Ella und Max…“ – Monika Dietrich-Lüders
Wir freuen uns über zahlreiche Lesungen für Kinder und Jugendliche von Monika Dietrich-Lüders mit ihrem neuen Buch „Ella und Max und die singenden Schmetterlinge“! Ella und Max, zwei dreizehnjährige Schulfreunde, verbringen eine Woche in einem Ferienlager in den Alpen. In der nahen Kleinstadt wurde kurz zuvor während eines Volksfestes eine Touristin überfallen und schwer verletzt. Verdächtigt wird ein junger Mann, der zur gleichen Zeit verschwunden ist. Er soll in die Berge geflohen sein. Aber Ella und Max zweifeln schon bald an seiner Schuld, obwohl in der Stadt die Stimmung gegen den stummen Außenseiter immer feindseliger wird. Dann verschwindet auch noch die Tochter des Arztes. Die zwei Freunde vertrauen nicht den Gerüchten und kommen lang gehüteten Geheimnissen auf die Spur. Ihr Versuch zu helfen, bringt sie in Lebensgefahr… Veranstaltungen: Mi 15.5. 9.45 Uhr Schule am Leibnizplatz Mo 20.5. 9.45 – 11.00 Uhr Oberschule Rockwinkel Di 21.5. 9.45 – 13.05 Uhr Oberschule…
Buchpremiere „Ella und Max…“ mit Monika Dietrich-Lüders
Am 02. Mai 2019 fand in der Buchhandlung Franz Leuwer die Buchpremiere des neuen Romans von Monika Dietrich-Lüders, „Ella und Max und die singenden Schemtterlinge„, statt. Nach einer Lesung der Autorin mit Ausschnitten aus dem Fortsetzungsroman gab es eine offenen Frage- und Diskussionrunde mit alles Gästen. Nach „Ella und Max – Auf der Spur des Voodoo-Zaubers“ ist nun auch die Fortsetzung des Jugendromans im Sujet Verlag erhältlich. Hier einige Eindrücke aus der Veranstaltung:
Neuveröffentlichung „Ella und Max … und die singenden Schmetterlinge“ – Monika Dietrich-Lüders
Wir freuen uns über das Erscheinen der Fortsetzung von „Ella und Max…“ von Monika Dietrich-Lüders! „Ella und Max…und die singenden Schmetterlinge“ ist heute hier im Sujet Verlag eingetroffen. Darin verbringen die beiden Freunde eine Woche im Ferienlager in den Alpen, lösen das Rätsel um einen Überfall und kommen lang gehüteten Geheimnissen auf die Spur.
Neuveröffentlichung „Stolpersteine in Bremen. Biografische Spurensuche – Findorff/Walle/Gröpelingen“ – Peter Christoffersen, Barbara Johr
Der fünfte Band der Reihe Stolpersteine in Bremen ist heute hier im Sujet Verlag eingetroffen. Das kulturell und historisch sehr wertvolle Projekt beschäftigt sich schon seit 2004 mit dem Schicksal Bremer NS-Opfer. Dieser Band behandelt die Stadtteile Findorff, Walle und Gröpelingen.
Neuveröffentlichung „Wir sprechen Persisch III“ – Mahmood Falaki
Es kann wieder Persisch gelernt werden! Der dritte Band der Reihe Wir sprechen Persisch von Mahmood Falaki ist heute bei uns im Sujet Verlag eingetroffen. Ideal für alle, die ihre Kenntnisse der persischen Sprache weiter vertiefen möchten.
Neuveröffentlichung „Kurz vor dreißig, … küss mich“ – Widad Nabi
Gute Nachrichten! Der neue Lyrikband Kurz vor dreißig, …küss mich der erfolgreichen Autorin Widad Nabi ist heute hier bei uns im Sujet Verlag eingetroffen. Euch erwarten wundervolle Texte! Vorab gibt es schon mal einen kleinen Vorgeschmack: Ich erziehe die Trauer in den leeren Blumentöpfen auf meinem Balkon. Das Grün hat mein Haus verlassen, seit dem letzten Schrei eines hungernden Kindes in meinem Land. Übersetzung aus dem Arabischen von Suleman Taufiq.
Ramy Al-Asheq und Widad Nabi während der Leipziger Buchmesse 2019
Der Autor von „Gedächtnishunde“ wird während der Leipziger Buchmesse aktiv sein. Am 21. März 2019 wird Asheq ein Teil der Lyriknacht im „Noch Besser Leben“ (Merseburger Str. 25), die um 21 Uhr beginnt, sein. Zwei Tage später, am 23. März, wird er mit der Autorin Widad Nabi im Rahmen des Projekts „Weiter Schreiben“ eine Podiumsdiskussion auf der Buchmesse führen und sich der Frage annehmen, wie Autor*innen aus Krisengebieten in ihrem Schreiben in Deutschland und auf dem deutschen Buchmarkt wahrgenommen werden und wie sie wahrgenommen werden möchten. Die Moderation übernimmt Miriam Kruse. Die Diskussion findet um 14 Uhr auf der Leseinsel Sachbuch + Buchkunst in der Halle 3, Stand B600, statt. Al-Asheq und Nabi im Sujet Verlag: Gedächtnishunde & Kurz vor dreißig, …küss mich.
Nahid Keshavarz war in Köln
Am 7. März fand im Allerweltshaus (Köln) eine Lesung mit Nahid Keshavarz und ihrem Buch „Flüchtlingscafé” statt. Dort wurde auf Farsi und auf Deutsch gelesen. Im Anschluss wurde das Publikum durch ein offenes Gespräch in die Gestaltung des Abends einbezogen. Hier einige Ausschnitte aus der Veranstaltung: Flüchtlingscafé erschien 2018 auf Deutsch im Sujet Verlag.
Madjid Mohit in Aktion
Madjid Mohit war am Donnerstag, den 07. 03 2019, in Hildesheim bei der Lesung von Berzan Kejo, dem Autor von „Ro Jîn – Sonne des Lebens„. Mohit kündigte den Autoren in einer Eingangsrede an. Außerdem stellte er den Begriff „Luftwurzelliteratur“ vor. Er bedankt sich für die anregenden Gespräche bei der gut besuchten Veranstaltung, die in der „Ameis Buchecke“ (Goschenstraße 29) stattgefunden hat.
Neuveröffentlichung „Gedächtnishunde“ – Ramy Al-Asheq
Das Warten hat ein Ende! Wir freuen uns sehr, euch mitteilen zu können, dass der neue Gedichtband Gedächtnishunde von Ramy Al-Asheq kürzlich hier bei uns im Sujet Verlag erschienen ist. Hier bekommt ihr schon mal einen kleinen Vorgeschmack: Ich liebte eine Stadt, die meinen Bauch schmerzte Gebar Erinnerungen, die mich vergaßen Freundete mich mit der Zeit an und alterte Meine Lieder überließen mich dem Rost Bis heute Habe ich nicht gelernt, wie man die Liebe aufzieht In diesem Zusammenhang weisen wir alle Interessierten darauf hin, dass Ramy Al-Asheq im Rahmen der diesjährigen Leipziger Buchmesse seine Lyrik präsentieren wird.
Amir Shaheen zurück in Altena
Der Lyrikpreisträger Amir Shaheen ist zurück in seiner Heimat. In Altena stellte er seinen neuen Lyrikband „Leuchtspuren Restlicht“ in Form einer Lesung vor. Einen Pressebeitrag zur Lesung findet ihr hier.
April 2019: Neuveröffentlichung „Nachtwind“ – Inge Buck
Es freut uns, den neuen Lyrikband „Nachtwind“ von Inge Buck für den kommenden April anzukündigen! Vorab eine kleine Kostprobe: Ein Sommertag Warten bis die Sonne hinter den Wolken hervorkommt und das Blau des Himmels zu sehen ist in der Sonne sitzen und auf nichts mehr warten wenn der Lärm eines Flugzeugs sich entfernt hat … Die Gedichte werden von Illustrationen von Lothar Bührmann begleitet.
Neuveröffentlichung „Die Vögel kehren zurück“ – Jürg Beeler
Nicht nur der Frühling kehrt bald zurück, sondern auch die Vögel. Jürg Beelers neuer Lyrikband Die Vögel kehren zurück steht in den Startlöchern. Hier schon mal ein kleiner Vorgeschmack: RITORNELL die Birken die leisen und hellen säumen Flußläufe und Wiesen als könnte der Herbst oder das Frühjahr noch einmal beginnen doch die Türen die lauten und leisen doch die Fenster in den Sommer und Winter gehen von kalten Händen auf und zu
Neuveröffentlichung „Leuchtspuren Restlicht“ – Amir Shaheen
Endlich ist es da! Wir freuen uns sehr, den tollen Gedichtband des Lyrikpreisträgers Amir Shaheen in den Händen zu halten. Gegliedert in drei Gruppen, versammelt Leuchtspuren Restlicht rund sechzig Gedichte, darunter auch erstmals in einem Buch das Gedicht „Sediment“, für das Shaheen im November 2018 mit dem Preis postpoetry.nrw ausgezeichnet wurde. Hier geht’s zum Buch.
Amir Shaheen in Bonn
Die Lyrikpreisträger Amir Shaheen und Lea Weiß hielten eine Lesung an der Elisabeth-Selbert-Gesamtschule, wo sie auch Fragen über ihren Schreibprozess, wie etwa die Dauer einer Werkentwicklung, beantworteten. Der Generalanzeiger Bonn berichtete.
Amir Shaheen bringt „Sediment“ mit
Die Zeitung seiner Heimatstadt Altena berichtete voller Elan und Vorfreude von Amir Shaheens in Kürze erscheinendem Lyrikband „Leuchtspuren Restlicht“. Am 1. März wird er dort lesen und auch wir können es kaum erwarten und freuen uns, dass Amir Shaheen bereits am 14. Februar in Bremen lesen wird. Hier geht es zum vollständigen Artikel über Amir Shaheen.
Neue Rezension – „Flüchtlingscafé“ von Nahid Keshavarz
Auch von dem 2018 erschienenen Buch „Flüchtlingscafé“ von Nahid Keshavarz gibt es wieder eine nette Rezension. „Die seit 30 Jahren in Deutschland lebende Journalistin und Psychologin Nahid Keshavarz arbeitet als psychologische Beraterin und Leiterin eines Flüchtlingszentrums in Köln. In dieser von Monika Matzke ins Deutsche übersetzten Anthologie, einer Sammlung von dreizehn Geschichten von Menschen mit einem Migrationshintergrund und einer Fluchterfahrung, beschreibt sie das Leben in der neuen Heimat und die Schwierigkeiten beim Ankommen in einer neuen Gesellschaft mit anderen Werten und Normen. Im Mittelpunkt des Buches stehen außergewöhnliche Lebensgeschichten von Menschen aus anderen Lebenswelten und Sprachräumen. Die Andersartigkeit, interkulturelle Unterschiede, Missverständnisse und die Möglichkeiten der Überwindung der kulturellen Barrieren zwischen den Menschen sind weitere Themen, die die Protagonisten der Geschichten zum Ausdruck bringen. Das Buch ist im Hinblick auf die zunehmende Globalisierung und kulturelle Vielfalt in der Gesellschaft ein wunderbares Werk, mit dem sich die Leserinnen und Leser auf die…
Impressionen zum Diversity-Preis
Auch denjenigen, die nicht bei der Preisverleihung dabei sein konnten, möchten wir einen kleinen Eindruck geben. Hier sind ein paar Fotos. [slideshow_deploy id=’3303′]
Inge Buck – Laudatio zur Preisverleihung
Diese wundervolle Laudatio von Inge Buck auf Madjid Mohit zur Ehrung als Diversity-Persönlichkeit 2018 wollten wir Euch nicht vorenthalten! Hier ist sie. [YUMPU epaper_id=“36″ width=“512″ height=“384″]
Preisverleihung Diversity-Preis 2018
Hier ein kurzer Film mit Eindrücken und Highlights der diesjährigen Diversity-Preisverleihung im Bremer Rathaus, bei der unser Verlagsgründer Madjid Mohit den Preis der „Diversity-Persönlichkeit“ gewann!
Bremer Diversity-Preis 2018 – Verlagsgründer Madjid Mohit mit Diversity-Persönlichkeit ausgezeichnet
Wir freuen uns sehr über die Ehrung unseres Gründers Madjid Mohit mit dem Bremer Diversity-Preis 2018! Bei der Preisverleihung am 10.12.2018 wurde „der Gärtner der Luftwurzeln“ als Diversity-Persönlichkeit 2018 ausgezeichnet. Der Preis wird Unternehmen, Organisationen, sowie Initiaiven und Persönlichkeiten verliehen, die sich in besonderer Art und Weise für Vielfalt und Chancengleichheit einsetzen. Wenn Madjid Mohit von seinem Schreibtisch aufblickt, schaut er auf das große Bild einer Hängebrücke in einem tropischen Wald. Wacklig sieht sie aus, ihr Ende ist nicht klar zu erkennen, Nebelschleier liegen davor. Sie zu betreten, wird Mut erfordern, das ist dem Betrachter sofort klar. Diesem Bild gegenüber, Mohit hat es im Rücken, wenn er sitzt, hängt das einer strahlenden jungen Frau, es zeigt seine Tochter. Die Familie im Rücken, die Brücke im Blick: Beide Bilder zusammen drücken ganz gut aus, was Mohit antreibt, was den Iraner ausmacht, der mit seinem Sujet-Verlag daran arbeitet, Verbindungen zu schaffen zwischen…
„Krieg der Erinnerungen“ – Besprechung von Henning Bleyl
Heinrich Böll schrieb 1948: „Wir sind geboren, um uns zu erinnern. Nicht Vergessen, sondern Erinnerung ist unsere Aufgabe.“ 2017 veröffentlicht Jörg Wollenberg sein Opus summum „Krieg der Erinnerungen: Von Ahrensbök über New York nach Auschwitz und zurück“. Prof. Dr. Jörg Wollenberg hat als Historiker und Erwachsenenbildner unter anderem an der Universität Bremen und als Leiter der Volkshochschulen in Bielefeld und Nürnberg gewirkt. Nach wie vor ist er als Publizist und Herausgeber von Zeitschriften und Editionsprojekten hochaktiv. „Krieg der Erinnerungen“, erschienen im Sujet-Verlag, umfasst geschichtspolitische Beiträge Wollenbergs aus den letzten 50 Jahren. Den Ausgangspunkt von Wollenbergs „Spurensuche“ bildet sein Geburtsort Ahrensbök im Kreis Ostholstein. Dort wurde er 1945 Zeuge des Todesmarsches von Auschwitz und erlebte das Schicksal von Zwangsarbeitern, Flüchtlingen und Displaced Persons vor Ort. Die Gründung der dortigen Gedenkstät ist ein Teil des unermüdlichen Versuchs Wollenbergs, darüber aufzuklären, aus welchen längst vor 1933 wirksamen Ideen und Interessen die Machteroberung der…
Widad Nabi – Beitrag bei 3sat in „Kulturzeit“ & Artikel in „Literaturnachrichten“
Wir freuen uns über den Beitrag von 3sat bei „Kulturzeit“ über die Autorin Widad Nabi, deren Lyrikband „kurz vor dreißig, küss mich“, welches von Suleman Taufiq übersetzt wurde, im nächsten Jahr bei uns im Sujet Verlag erscheinen wird! In dem Beitrag wird Widad Nabi vorgestellt und sie spricht über das oftmals schwere Leben in Aleppo. Krieg ist eines der Hauptthemen, über welches sie in ihren Gedichten und Werken schreibt. Schaut Euch den Beitrag auf jeden Fall an – es lohnt sich! Hier kommt Ihr zum Video! Des Weiteren wollen wir Euch nicht einen Artikel aus den „Literaturnachrichten“ der Litprom vorenthalten, in dem Widad Nabi vorgestellt wird. Die Autorin wird von der Jury aufgrund ihres literarischen Könnens und ihrer Deutlichkeit des Anliegens gelobt – Hier findet Ihr den Artikel als PDF-Datei!
„Der Traum von Tibet“ – Neue Rezension von Cornelia Jetter
„Absolut empfehlenswert“!!! Wir freuen uns über eine neue, tolle Rezension über Fariba Vafis Roman, der im September 2018 hier veröffentlicht wurde! Hier ist die Rezension von Cornelia Jetter vom EKZ.Bibliotheksservice zu Fariba Vafis Werk „Der Traum von Tibet”: „Für die iranische Krankenschwester Scholeh bricht eine Welt zusammen als Mehrdad, ihre große Liebe, eine arrangierte Ehe eingeht. Ihr Schmerz ist überwältigend, ohne Lebensfreude schwankt sie zwischen Eifersucht, Hass und Erschöpfung. Wie viel besser geht es Scholehs Schwester Schiwa, die mit Djawid verheiratet ist und zwei Kinder hat. Schiwas Ehe ist stabil, getragen von einer unaufgeregten Liebe. Allein Djawids Mutter Forough, die mit im Haus lebt und seit dem Tod des gehassten Vaters auflebt, ist eine Herausforderung. Sadegh, ein Freund Djawids holt Scholeh von der Arbeit ab. Sie steigt in sein Auto und die beiden unterhalten sich. Sie erfährt, dass auch Sadegh eine unerfüllte Liebe hat, die ihn quält. Als die Ehe der…
Gerrit Wustmann – Artikel „Gegengiftschrank“
In diesem Artikel von Gerrit Wustmann kann sich jeder, der sich mehr mit dem Islam beschäftigen möchte, einen Einblick verschaffen. Durch Wustmanns weiträumiges Wissen aufgrund von Studien im Bereich Islamwissenschaften, hat der Leser die Möglichkeit vor allem mithilfe von Buchempfehlungen in das Thema „Islam“ einzusteigen. Zwischen all den wunderbaren Empfehlungen freuen wir uns sehr, dass das Sachbuch „Gewalt und Islam“ von Adonis, was hier im Sujet Verlag erschienen ist, auch unter den Buchempfehlungen vorhanden ist. Es lohnt sich auf jeden Fall, den Artikel zu lesen – HIER könnt ihr ihn finden!