Wir freuen uns auf eine weitere Lesung von Monika Dietrich-Lüders mit ihrem neuen Roman "Ella und Max...und die singenden Schemtterling". Seien Sie dabei bei der Lesereihe in der Vegesacker Stadtbibliothek. Ein Abenteuerroman für Alt und Jung. Lesung von Monika Dietrich-Lüders Ella und Max, zwei dreizehnjährige Schulefreunde, verbringen eine Woche in einem Ferienlager in den Alpen. In der nahen Kleinstadt wurde kurz zuvor während eines Volksfestes eine Touristin ünerfallen und schwer verletzt. Verdächtigt wird ein junger Mann, der zur gleichen Zeit verschwunden ist. Er…

Read more

Wir freuen uns über den neuen Gedichtband von Jürg Beeler "Die Vögel kehren zurück"! Am 13. Juni findet die Buchpremiere um 19 Uhr in der Buchhandlung Franz Leuwer statt, zu der Sie herzlich eingeladen sind. Begleitet wird die Lesung von einer Einführung von Inge Buck. Adresse: Buchhandlung Franz Leuwer Am Wall 171 28195 Bremen

Die Villa Sponte veranstaltet eine Lesung des gerade erschienen Gedichtbandes von Inge Buck "Nachtwind". Dabei handelt es sich um eine zweisprachige Lesung - Persisch und Deutsch im west-östlichen Dialog. Gelesen wird von Inge Buck und Madjid Mohit. Darüber hinaus wird die Lesung musikalisch mit Gitarre und Gesang von Madjid Mohit begleitet. Herbst und doch kein Herbst am Ende eines Sommers: Gedichte über den Rythmus der Jahreszeiten und über ihren unmerklichen Verlust. Die Gedichte werden kongenial von Cartoons von Lothar Bührmann begleitet. Inge Buck…

Read more

Anlässlich des Weltflüchtlingstages veranstaltet die Zentralbibliothek der Bücherhallen Hamburg in Kooperation mit dem Interkulturellen Forum Hamburg eine zweisprachige Lesung - in Farsi und Deutsch - mit Nahid Keshavarz. Die Anthologie "Flüchtlingscafé" ist eine Sammlung wundersamer Alltags-Geschichten von unterschiedlichen Menschen. Im Vordergrund des Buches steht das Leben als Migrant mit all seinen Schmerzen, seiner Freude und seiner Leidenschaft. Die Erzählungen von Nahid Keshavarz lassen den Leser in den Alltag und die Gedanken von unterschiedlichsten Charakteren schlüpfen. Die Erzählungen handeln von Ehepaaren, die mit Kommunikationsproblemen…

Read more

Wir freuen uns auf eine Lesung unserer Autorin Widad Nabi mit ihrem Gedichtband "Kurz vor dreißig,...küss mich"! Die gemeinsame Lesung mit Mohammad Al-Matroud auf Arabisch und Deutsch ist Teil des Rahmenprogramms zur Ausstellung "Mein Aleppo - 5000 Jahre Stadtkultur" in Köln. Moderiert wird die Veranstaltung von dem deutsch-syrischen Autoren und Übersetzter Suleman Taufiq. Widad Nabis Texte erzählen von der erzählen von der unstillbaren Sehnsucht, vom Verlust, von Lust und Schmerz, von der Suche nach menschlicher Nähe. Sie besingen zumeist einen Moment der Nostalgie,…

Read more

reading & Music Inge Buck "Summer Messages" Poems Bilingual reading German-Persian From the volumes of poetry Nachtwind and Unter dem Schnee From and with Inge Buck and Madjid Mohit, who translated the poems Musical accompaniment: Madjid Mohit The reading takes place as part of the art and culture weeks in Butjadingen instead of. Here you will find a link with further information about the program and the event.

Bei der diesjährigen Bremer Literaturnacht freuen wir uns, Neues von Inge Buck, Gunther Gerlach und Schirin Nowrousian in unserem Verlag hören zu dürfen. Unter dem Titel Lyrik in zwei Sprachen (Deutsch und Persisch) werden die drei Autoren aus ihren dies- und letztjährig erschienenen Gedichtbänden vorlesen. Der Verleger und Übersetzer Madjid Mohit liest die persichen Fassungen einiger Gedichte. Gelesen wird aus... Inge Bucks "Nachtwind" - Gedichte über den unaufhaltsamen Verlauf der Zeit, der uns immer wieder vor Augen geführt wird: im Rythmus der Jahreszeiten,…

Read more