Im Oktober 2023 wurde im Podcast von Litprom über Faribā Vafīs Der Traum von Tibet gesprochen. Hört gerne einmal rein und schaut, was fabelhaftes über dieses Werk gesagt wurde! Die Folge findet Ihr hier.
Am 25. Oktober 2024 ist ein Beitrag auf ZDFinfo über unseren Verlag und die Luftwurzelliteratur erschienen. Einen Tag vorher – also am 24. Oktober 2024 – lief dieser sogar im Fernsehen! Wir bedanken uns herzlichst bei Abdul-Ahmad Rashid und dem netten Kamerateam! Falls ihr unseren Alltag im Verlag und ein interessantes Gespräch anschauen wollt, könnt…
„Sie haben Musa getötet.“ Mit diesen Worten beginnt Zia Qasemis Roman „Der Mitternachtssammler“. Sie, das sind die Taliban. Musa, das ist zu dem Zeitpunkt im September 2001, unmittelbar vor dem Anschlag auf das World Trade Center und das Pentagon, ein dreißigjähriger Mann im kleinen afghanischen Ort Zarsang. Aufgrund einer Missbildung seiner Beine hatte Musa von…
Am 19. Mai 2022 ist eine Kolumne im Literaturmagazin Bremen von Mahmood Falaki mit dem Titel Satzwende erschienen. Den vollen Artikel findet Ihr hier. Und hier ist ein kleiner Vorgeschmack: In der ganzen menschlichen Geschichte haben Schriftsteller*innen Teile ihres Lebens im Exil verbringen müssen: Ovid, Dante, Heine oder Bertolt Brecht, Familie Mann, Anna Seghers, Vicky Baum, E.M. Remarque während…
Am 10. September 2024 ist ein Blogbeitrag auf der Seite Manfred Lipps erschienen. Der Beitrag trägt den Titel Die Nacht, in der ich im Meer ertrank und enthält einen Auszug aus Taqi Akhlaqis Erzählung Versteh einer die Deutschen. Falls ihr die Autorvorstellung und einige seiner Kurzgeschichte lesen wollt, könnt Ihr hier klicken.
Im Oktober 2025 ist ein Artikel im Maghrebd Magazin zur neuesten Publikation Najet Adouanis Cold War, Hot Autumn erschienen, übersetzt wurde dieser aus dem Englischen von Christa Schuenke. Der Artikel beleuchtete einerseit die Handlung des Romans, die sich in einem Mietshaus in Berlin Kreuzberg abspielt, und andererseits die der Geschichte zugrundeliegende gesellschaftliche Dimension. Den vollen Artikel könnt…
Am 17. Oktober 2025 ist ein Artikel über Atef Abu Saif auf der Seite der Deutschen Welle (DW) herausgekommen. Im Phillipinischen Pavillion der Frankfurter Buchmesse hat Saif gemeinsam mit drei anderen Schreibenden ein intensives Gespräche über die Rolle der Literatur in Zeiten des Gaza-Krieges geführt. Zum Artikel kommt Ihr hier. Atef Abu Saif war…
