‚SchutzSchirmSprache‘ – Rudolph Bauer und Lothar Bührmann
14,80 €
Im Band SchutzSchirmSprache begegnen sich ein engagierter Lyriker und ein kritischer Cartoonist auf einem literarischem Minenfeld. Parteiliche Poesie und spitze Feder ergänzen sich, nachdenklicher Protest und hintersinniger Humor treffen aufeinander.
Mit Cartoons von Lothar Bührmann
Lyrik & Cartoons | Seiten 112 | 1. Auflage 2010 | Softcover | ISBN: 978-3-933995-59-9
Dieser Titel ist leider vergriffen!
Nicht vorrätig
Beschreibung
Im Band SchutzSchirmSprache begegnen sich ein engagierter Lyriker und ein kritischer Cartoonist auf einem literarischem Minenfeld. Parteiliche Poesie und spitze Feder ergänzen sich, nachdenklicher Protest und hintersinniger Humor treffen aufeinander.
Mit Cartoons von Lothar Bührmann
Ähnliche Produkte
-
‚Die Verse des Omar Chayyām‘ – Sādeq Hedāyat
Den Versen von Omar Chayyām (1048 – 1131), dem persischen Dichter, Mathematiker, Philosophen und Astronomen, kann man sich nicht entziehen, sie gehen unter die Haut. Unausweichlich konfrontieren sie uns mit der Endlichkeit der eigenen Lebenszeit. Wir wissen nicht, woher wir kommen noch wohin wir gehen. Was wir haben, ist allein das Jetzt, der Augenblick. Erfreuen wir uns am Heute, denn das Morgen hat niemand gesehen.
Aus dem Persischen von Kurt Scharf
Lyrik | Seiten 278 │4. Auflage 2024 | Softcover │ISBN: 978-3-96202-108-5
26,80 € -
‚Unter einem Jasminstrauch‘ – Vahe Armen
Die Gedichte des iranischen Lyrikers Vahe Armen sind ungemein stark. In seinen Bildern verschmelzen das sinnlich Erfasste und das Gedankliche miteinander und regen den Leser zum Nachdenken an. Seine Sprache ist schlicht, aber tief. In einem Interview sagt er dazu: „Aus Erfahrung habe ich gelernt, dass die schwierigste Methode, Gedichte zu schreiben, diejenige ist, mit deren Hilfe das Gedicht äußerlich eine schlichte Struktur aufweist, aber inhaltlich komplizierte Gedankenzusammenhänge beherbergt.“
Aus dem Persischen von Hossein Mansouri übersetzt.
Lyrik | Softcover | 2. Auflage 2024 | 106 Seiten | ISBN 978-3-944201-08-5
16,00 € -
‚Unterwegs‘ – Eberhard Pfleiderer
In diesem Werk beschäftigt sich Eberhard Pfleiderer mit der Gegensätzlichkeit des Unterwegsseins. In einer Gegenüberstellung betrachtet er zum einen das materiell abgesicherte, freiwillige Unterwegssein des globalen Nordens und andererseits das flüchtende, arme, und unfreiwillige des globalen Südens. Er wirft die Frage nach den illusorischen Träumen der Flüchtenden auf und stellt sie den Glücksprojektionen der Abgesicherten gegenüber. Dabei bewegt sich der Autor stilistisch zwischen lyrischer Prosa und prosaischer Lyrik. Meisterhaft gelingt es ihm durch diese Verschränkung der Stile die Verstrickung der beiden Pole darzustellen und dem Leser die Widersprüche des Unterwegsseins zugänglich zu machen. Die Eindrücklichkeit Pfleiderers Worte wird durch die Kunstwerke des Bremerhavener Bildhauers Reiner Madena unterstützt. Die Doppelgesichtigkeit seiner Skulpturen korrespondiert hierbei auf faszinierende Art und Weise mit der Bipolarität seiner „Unterwegs“-Texte. Durch den dynamischen Wechsel von Text und Bild schafft es das Werk einen abwechslungsreichen, lebendigen Mix zu kreieren und den Leser in seinen Bann zu ziehen.
Illustration: Reiner Madena
Lyrik | Seiten 137 │1. Auflage 2022 | Softcover | ISBN: 978-3-96202-112-2
16,80 € -
„Das Flüstern der anderen“ – Sara Ehsan und Alain Alfred Moutapam
Dieser Lyrikband ist eine künstlerische Produktion von zwei Autor*innen mit gemeinsamen Werten, aber unterschiedlichen Lebenswegen: Sara Ehsan, iranischer Herkunft, lebt in Karlsruhe; Alain Alfred Moutapam, Kameruner, lebt in Paris. Mit Prägnanz behandeln ihre Gedichte, mit Tiefe, wichtige Themen, die die gesamte Menschheit betreffen, insbesondere die Angehörigen von Ländern, die unter brutaler Fremdherrschaft leiden oder gelitten haben. Ob es die verfälschte Geschichte des afrikanischen Kontinents ist, oder Aggressionen wie der Sklavenhandel, Kolonisation, Neokolonisation, Eurozentrismus, Rassendiskriminierung, Xenophobie, Kriege zur geostrategischen Positionierung, diese Sammlung wirft ein neues Licht auf die Analyse von Geschichte und der Geschichtsschreibung von der Antike bis dato.
Die Originaltexte aus dem Französischen wurden von Schirin Nowrousian übersetzt.
Lyrik | Seiten 89 │1. Auflage 2022 | Softcover | ISBN: 978-3-96202-113-9
16,80 €
Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.