‚Jene Tage‘ – Forugh Farrochsad
19,80 €
In ihrem Werk geht Farrochsād sowohl gegen literarische als auch gegen gesellschaftliche Konventionen an und bricht damit sämtliche Tabus. Sie hält die überlieferten Formen der Lyrik nicht ein und überführt die iranische Lyrik somit in die Moderne. Ihr Werk verleiht Frauen in der iranischen Männergesellschaft eine Stimme, indem in ihren Gedichten zum ersten Mal das Seelenleben einer Frau aus weiblicher Perspektive beschrieben wird. Dabei bedient sie sich eines nüchternen Realismus und einer rückhaltlosen Ehrlichkeit.
Diese Sammlung wurde bereits 1993 in der Übersetzung von Kurt Scharf beim Suhrkamp Verlag herausgegebenen. 2017 ist im Sujet Verlag eine zweisprachige Sonderausgabe erschienen.
Aus dem Persischen übersetzt von Kurt Scharf.
Lyrik | Seiten 228│4. Auflage 2024 | Softcover | ISBN: 978-3-96202-082-8
Beschreibung
In ihrem Werk geht Farrochsād sowohl gegen literarische als auch gegen gesellschaftliche Konventionen an und bricht damit sämtliche Tabus. Sie hält die überlieferten Formen der Lyrik nicht ein und überführt die iranische Lyrik somit in die Moderne. Ihr Werk verleiht Frauen in der iranischen Männergesellschaft eine Stimme, indem in ihren Gedichten zum ersten Mal das Seelenleben einer Frau aus weiblicher Perspektive beschrieben wird. Dabei bedient sie sich eines nüchternen Realismus und einer rückhaltlosen Ehrlichkeit.
Diese Sammlung wurde bereits 1993 in der Übersetzung von Kurt Scharf beim Suhrkamp Verlag herausgegebenen. 2017 ist im Sujet Verlag eine zweisprachige Sonderausgabe erschienen.
Zusätzliche Informationen
| Buchformat |
|---|
Ähnliche Produkte
-
‚Das Geheimnis der Taube‘ – Inge Buck
In dem neuen Lyrikband von Inge Buck stehen die Gedichte in einem Spannungsfeld zwischen der Poesie des Alltäglichen und der Allgegenwärtigkeit der Kriege. Selbst der Maulwurf unter der Erde meidet die Menschen und ihre Kriege.
Es bleibt das Geheimnis der Taube, ob sie einen Zweig trug vom Ölbaum oder von der sterbenden Weide.
Mit Zeichnungen von Gunther Gerlach.
Lyrik | Hardcover | 1. Auflage 2025 | 108 Seiten | ISBN 978-3-96202-151-1-3
17,80 € -
‚Ich zähme die Hoffnung‘ – Suleman Taufiq
In seinen Gedichten nimmt Suleman Taufiq uns mit in eine wunderbare Welt der Fremde, eine Welt mit all ihrer Vergänglichkeit, Maßlosigkeit, Wandelbarkeit, Unwägbarkeit, auf eine poetische Reise zwischen Orten, Sprachen und Zeiten.
Illustriert von Jasmin Tank
Lyrik | Softcover | 1. Auflage 2021 | 100 Seiten | ISBN 978-3-96202-083-5
14,80 € -
‚Erst wenn der Mohn blüht‘ – Gunther Gerlach
Aus dem Geheimnis von Nähe und Ferne.
Der neue Gedichtband Gunther Gerlachs ist eine poetische Wanderung durch flüchtige Sinnbilder und biografische Spuren, die uns im Bilderlabyrinth des Autors begleiten. Die Gedichte öffnen eine Wunderkammer der Sprache. Epische Kraft paart sich mit alltäglichen Beobachtungen und Begebenheiten. Gedankensprünge brechen den hymnischen Rhythmus und eröffnen ungewöhnliche Perspektiven. In den Gedichten spüren wir sowohl Sorge als auch Hoffnung über das Jetzt und eine Sehnsucht nach Harmonie Ergänzt wird der Band mit zeichnerischen Notationen des Autors. Manches scheint fern und ist doch nah.
Lyrik | Hardcover | 1. Auflage 2023 | 161 Seiten | ISBN 978-3-96202-127-6
18,50 € -
‚Auftauchende Inseln‘ – Gunther Gerlach
Auftauchende Inseln ist der fünfte Band einer umfangreichen Gedichtsammlung in fünf Bänden von Gunther Gerlach, 2025 veröffentlicht im Sujet Verlag. Vergleichbar einem Baum wachsen Themen, Beobachtungen und Eindrücke in alle Richtungen und führen uns eindrücklich den komplexen Rhythmus des Lebens vor Augen.
Empathische und sensible Blicke in vorgestellte Ereignisse werden bildreich beschrieben und zeichnerisch begleitet. Manchmal scheinen melancholisch biografische Erlebnisse durch. Stille Plätze wechseln mit einem sich stampfend steigernden Takt, der uns mit kraftvollen Metaphern berührt. Im Hintergrund schwingt wie ein Band die Philosophie eines ständigen Suchens. Jeder einzelne Text ist eine Insel, die es zu erforschen gilt.Lyrik | Hardcover | 1. Auflage 2025 | 158 Seiten | ISBN 978-3-96202-155-9
20,00 €
Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.