‚Wer wir nicht sind‘ – Mona Bektesi
Zwei Schwestern. Zwei Welten. Und das dunkle Erbe einer Familie.
Als Ljiljana ihre älteste Tochter Aida im kriegsgeschüttelten Sarajevo zurücklässt, um sich in Wien ein neues Leben aufzubauen, beginnt ein Geflecht aus Schweigen und Schmerz. Auch ihre zweite Tochter Branka bekommt die Kälte der Mutter zu spüren. Jahre später begegnen sich Aida und Branka erstmals als Erwachsene. Getrennt durch Sprache, Neid und Missgunst scheint eine Annäherung unmöglich. Doch als sie beginnen, die Lügen u++nd Geheimnisse ihrer Mutter zuenträtseln, stoßen sie auf ein tief verborgenes Familiengeheimnis – und auf die Frage: Wer sind wir, wenn
unsere Vergangenheit eine Lüge war?
Roman | 1. Auflage 2027 | 978-3-96202-168-9
Beschreibung
Zwei Schwestern. Zwei Welten. Und das dunkle Erbe einer Familie.
Als Ljiljana ihre älteste Tochter Aida im kriegsgeschüttelten Sarajevo zurücklässt, um sich in Wien ein neues Leben aufzubauen, beginnt ein Geflecht aus Schweigen und Schmerz. Auch ihre zweite Tochter Branka bekommt die Kälte der Mutter zu spüren. Jahre später begegnen sich Aida und Branka erstmals als Erwachsene. Getrennt durch Sprache, Neid und Missgunst scheint eine Annäherung unmöglich. Doch als sie beginnen, die Lügen u++nd Geheimnisse ihrer Mutter zuenträtseln, stoßen sie auf ein tief verborgenes Familiengeheimnis – und auf die Frage: Wer sind wir, wenn
unsere Vergangenheit eine Lüge war?
Ähnliche Produkte
-
‚Hutlos‘ – Lateefah Boti
Hutlos ist eine fantasievolle und inspirierende Geschichte eines kleinen Mädchens, das sich in einer Umgebung durchsetzen muss, in der ihre Mitmenschen andere Werte als sie vertreten. Die Hauptfigur ist ein kleines Mädchen namens Hutlos, das in der Hutstadt lebt. Dort werden die Menschen mit Kopfbedeckungen geboren, die Kopf und Gesicht verbergen. Die Welt dort ist dunkel, still und geruchlos. Das kleine Mädchen fühlt sich deswegen dort gefangen und würde am liebsten ihren Hut abnehmen. Aus Furcht vor unheimlichen Geschehnissen behält sie ihn jedoch vorerst auf. Eines Tages bemerkt sie dann, dass die unheimlichen Dinge bleiben, egal ob sie ihn abnimmt oder behält. Daraufhin beschließt sie ihren Hut abzunehmen. Die Welt die sie nun entdeckt ist voller schöner Dinge und sie freut sich darüber. Auch als ihre Mitmenschen anfangen ihre Gesellschaft zu meiden, lässt sie sich nicht entmutigen und versucht einen neuen Weg zu finden, der es ihr und ihren Mitmenschen ermöglicht die schönen Dinge in ihrem Leben zu erkennen und die Welt zu umarmen. So verändert sie den Lauf ihres eigenen Lebens und das ihrer Mitbürger. Die Geschichte lässt der Vorstellungskraft der Kinder freien Lauf und regt ihre Kreativität an.
Übersetzung aus dem Arabischen von Suleman Taufiq.
Prosa | Hardcover | 1. Auflage 2023 | 32 Seiten | ISBN 978-3-96202-116-0
16,80 € -
‚An den Regen‘ – Faribā Vafī
Preisspanne: 18,00 € bis 22,50 €Ausführung wählen Dieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen können auf der Produktseite gewählt werden‚An den Regen‘ – Faribā Vafī
Wie auch in ihren Romanen sind die zentralen Themen des Kurzgeschichtenbandes An den Regen der LiBeraturpreisträgerin Faribā Vafī die intimen Alltagserfahrungen von Frauen, die versuchen, unabhängig von gesellschaftlichen Beschränkungen ihren eigenen Weg zu gehen. Dank ihrer fließenden Sprache gelingt es Faribā Vafī, eine große Nähe zu den Charakteren zu erzeugen, die sich auch in der kongenialen Übersetzung uneingeschränkt vermittelt. Immer wieder behandeln ihre Geschichten Spannungen zwischen Tradition und Progressivität, zwischen Einsamkeit und dem Wunsch nach Unabhängigkeit. So zeichnet Vafī in ihren Werken die Komplexität menschlicher Beziehungen nach, die universell ist und jenseits sprachlicher und gesellschaftlicher Grenzen bei der Leserschaft Resonanz findet.
Aus dem Persischen übersetzt von Jutta Himmelreich.
Auch als E-Book erhältlich: Genialokal Thalia
Kurzgeschichten | Softcover | 3. Auflage 2022 | 220 Seiten | ISBN
Preisspanne: 18,00 € bis 22,50 € -
‚Die Grenzen des Sommers‘ – Inge Buck
Es sind Geschichten, die an Grenzen spielen, Grenzen zwischen den Jahreszeiten und Lebenszeiten, zwischen Land- und Stadtleben, Alltäglichem und Irrealem, Gegenwärtigem und Vergangenem, zwischen Wunsch und Wirklichkeit, zwischen Leben und Tod. Wie unter einem Vergrößerungsglas werden die Schnittstellen ausgeleuchtet, die die Bruchstellen sichtbar machen in Liebesbeziehungen und Lebensentwürfen, in der Häuslichkeit und Unterwegs, Fluchtwege zu Orten, die nicht erreicht werden.
Jetzt als erweiterte Neuauflage mit einer Einführung von Prof. Dr. Gert Sautermeister und einem Nachtrag von Inge Buck Zusammenarbeit mit Lothar Bührmann.
Kurzgeschichten | Taschenbuch | 2., erweiterte Auflage 2024 | 147 Seiten | ISBN 978-3-96202-142-9
18,00 € -
‚Leopold‘ – Luiz Antonio De Assis Brazil
Der Werdegang von Amadeus Mozart – erzählt aus der Perspektive seines Vaters. In seinem Roman „Leopold“ veranschaulicht der Autor Assis Brasil die inneren Konflikte des Vaters, während dieser seinen Sohn auf dessen Weg zu einem der berühmstesten Komponisten der Welt begleitet. Angetrieben von seinem Ehrgeiz, verliert sich Leopold zunehmend selbst und gerät in den Schatten seines Sohnes.
Auch als E-Book erhältlich: Genialokal Thalia
Prosa | Softcover | 1. Auflage 2025 | 431 Seiten | ISBN 978-3-96202-156-6
21,00 €
Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.