Since 1996

For our younger readers

Jawdat Fakhreddin: 30 Poems for Children

  With lively pictures and an appealing use of Arabic meters and rhymes, the poems in this book explore the ...

19,80

Lateefah Boti: Hutlos

  Hatless is an imaginative and inspiring story of a little girl who has to make her way in an environment where…

16,80

Ibtisam Barakat: The Lilac Girl (Arabic-German)

With The Purple Girl we can announce another winner of the most important literary award in the Arab world, the Sheikh Zayed Book…

17,80

Faribā Wafee

Faribā Vafī: To the Rain

As in her novels, the central themes of the short story collection An den Regen by the LiBeratur prize winner Faribā Vafī are the…

18,0022,50

Faribā Vafī: Tarlān

Tarlān offers an unusual insight into the Islamic Republic. The main focus of the narrative, however, is on the experiences…

16,8019,80

News from us you here

Book review and review of the novel “Love in the Shadow of Dark Flags” by Halim Youssef – Muse Sheets

A detailed review of the novel “Love in the Shadow of Dark Flags” by Halim Youssef has been published in the Musenblatt. The novel, published in German in 2025, takes up the events surrounding the attack by the so-called Islamic State on the city of Kobane in 2014 and combines historical experience with a personal, literary perspective. Youssef, who has lived in Germany for many years, talks about love, loss and resilience in times of war and existential threat. The review of Musenblatt particularly appreciates the penetrating inside view

Continue reading »

Article on Najet Adouani’s “Cold War, Hot Autumn” – Maghreb Magazine

An article about the novel “Cold War, Hot Autumn” by Najet Adouani appeared in the Maghreb Magazine. The novel, published in 2025 (translated from English by Christa Schuenke), takes readers to a Berlin apartment building in Kreuzberg - and right into life in exile. The article in the Maghreb Magazine not only sheds light on the plot of the novel, but also its social dimension. At the center is a poor, multicultural neighborhood, characterized by poverty, addiction and social insecurity - but at the same time also by moments of solidarity,

Continue reading »

Interview with Widad Nabi on “Taking Roots” – Literaturhaus Wiesbaden Support Association

The author Widad Nabi (“Taking Roots”) spoke in the conversation at the Literaturhaus Wiesbaden Support Association about her writing between languages, about motherhood and the question of belonging. The reason for the interview is, among other things, the award of her poem “A Continent Called Body” with the renowned Premio Internazionale Camaiore and the publication of her current volume of essays. In the interview, Widad Nabi not only talks about the surprising experience in Italy, but also about her life between Kurdish, Arabic and German. She describes how language shapes identity

Continue reading »

Article on “Midnight Collector” by Gerrit Wustmann on Qantara

The author Gerrit Wustmann (“Dying in Your Antlers”) has written an article in the online magazine Qantare about the new novel “Midnight Collector” by Zia Qasemi. In this, the journalist not only takes a look at the plot of the novel, but also at its political relevance. Quote from the article: "The story, sometimes told in a fairy-tale style, speaks of faith and superstition as well as the art of interpreting things that seem inexplicable due to a lack of education as signs. It's about finding support in religion, but without

Continue reading »

Atef Abu Saif on the Gaza War at the Frankfurt Book Fair

Atef Abu Saif was a guest at the Frankfurt Book Fair 2025. At the Philippine pavilion there was an intensive conversation with three other authors about the role of literature in times of the Gaza war. There was a report about this event on the News Austria (click here) and msn (click here) pages. Feel free to take a look!

Continue reading »
No more posts to show